Examples with "programme is equivalent" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our training programme is equivalent to that taught in the traditional schools of India.
Nuestro programa de formación es equivalente al enseñado en las escuelas tradicionales de India.
The level of complexity of the programme is equivalent to predoctoral academic studies (postgraduate or official master's degree). Non-regulated alternative studies will also be recognised. PRE-REGISTRATION
El nivel de complejidad del programa equivale a estudios académicos predoctorales (posgrado o máster oficial), pero no es condición excluyente un recorrido de aprendizaje no reglado.
The Language Excursion programme is equivalent to 10 lessons of 45 minutes duration.
The level of this programme is equivalent to the first two years of a Vocational Bachelor degree.
El nivel de este programa es equivalente a los primeros dos años de la cualificación de Grado Vocacional.
The level of English required for the English-taught programme is equivalent to IELTS 6.0 or B2.
El nivel de inglés requerido para el programa enseñado en inglés es equivalente a IELTS 6.0 o B2.
For good measure, the Authority notes that Iceland has not provided the information necessary to assess whether the control programme is equivalent to that approved for Finland and Sweden as provided for in Article 8 of Regulation (EC) No 853/2004.
A mayor abundamiento, el Órgano observa que Islandia no ha facilitado la información necesaria para evaluar si el programa de control es equivalente al aprobado para Suecia y Finlandia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) n.o 853/2004.
The content of that surveillance programme is equivalent to the surveillance programmes which are already approved and listed in Annex III to Decision 2010/221/EU.
El contenido de este programa de vigilancia es equivalente a los programas de vigilancia que ya están aprobados y figuran en el anexo III de la Decisión 2010/221/UE.
This pre-university programme is equivalent to the Malaysian Higher Certificate of Education and the Matriculation Programme.
Este Programa preuniversitario es equivalente al Certificado de enseñanza superior de Malasia y al Programa de ingreso en la universidad.
Andere resultaten
Successful completion of our New Zealand Certificate in English Language (Level 4) programme is an acceptable equivalent.
La conclusión con éxito de nuestro Certificado de Nueva Zelanda en Idioma Inglés programa (nivel 4) es un equivalente aceptable.
the appropriate authority has verified that the air carrier applies an internal security quality assurance programme that is equivalent to EU aviation security validation
la autoridad competente ha verificado que la compañía aérea aplica un programa interno de aseguramiento de la calidad equivalente a la validación de seguridad aérea de la UE
An equivalent programme is run in Asia under the title ASIA-URB and cooperation projects involving the countries of Africa, the Caribbean and the Pacific under the Cotonou Agreement seek to conserve and boost that region's cultural heritage.
En el mismo sentido el programa ASIA-URB es el equivalente para Asia, y la conservación y revalorización del patrimonio también son objeto de cooperación con los países de África, Caribe y Pacífico en el marco del Acuerdo de Cotonú.
It should be recalled that, according to the rules of procedure set forth in document CD/8/Rev. of 19 December 2003, the programme of work is equivalent to a schedule of the activities for the Conference session.
Conviene precisar que según el reglamento que figura en el documento CD/8/Rev., de 19 de diciembre de 2003, el programa de trabajo equivale a un calendario de actividades de la Conferencia para el período de sesiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.