Examples with "programme is obviously" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In conclusion, I would say that this programme is obviously a small one, but it has proved itself.
Para concluir, diría que este programa es manifiestamente un programa modesto, pero que ha demostrado sus posibilidades.
The Programme is obviously open to any new request for intervention, with a second wave of action plan preparation already scheduled for the beginning of 2018.
Evidentemente, el programa queda abierto a toda nueva solicitud de intervención, habiendo previsto ya una segunda tanda de preparación de planes de acciones para principios del año 2018.
This programme is obviously based on the experience gained from its first phase; it consolidates the positive achievements and adds to these innovation, an essential element for the growth of any society, as well as an 'adequate' budget for 29 countries.
Este programa se basa, como es lógico, en la experiencia adquirida durante su primera fase, consolidando así las experiencias positivas a la vez que se añaden innovaciones, elemento indispensable para el crecimiento de toda sociedad, y un presupuesto «adecuado» para 29 países.
'Tehran's decade-long nuclear programme is obviously not intended purely for generating electricity.
Con una duración de una década, el programa nuclear de Teherán no tiene solamente el objetivo de generar electricidad.
Fostering linguistic diversity is one of the fundamental values of the EU, but the aim of the Erasmus Mundus programme is obviously not the teaching of languages.
Fomentar la diversidad lingüística es uno de los valores fundamentales de la UE, pero el objetivo del programa Erasmus Mundus no es evidentemente el aprendizaje de idiomas.
For David Wolo, change in the way Clara Town handles its rubbish and its water supply will be good news: This programme is obviously needed to make sure the community is clean, make sure the city is clean.
Para David Wolo, cambiar la manera en que Clara Town gestiona el suministro de agua y los desechos será positivo. Este programa es necesario para garantizar la limpieza de la comunidad y de la ciudad.
Andere resultaten
In the field of transnational study programmes, there is obviously a need for proposals that are technically sound, feasible and consistent in terms of the efficient use of resources.
Evidentemente, en el campo de las enseñanzas transnacionales habrá que hacer propuestas técnicamente robustas, factibles y coherentes desde el punto de vista del uso eficiente de recursos.
The water and sanitation programme will become a project under the child development programme and is obviously closely interrelated with the development of the young child and the education of the girl-child.
El programa de agua y saneamiento pasa a ser un proyecto del programa de desarrollo del niño y se integra claramente en el desarrollo del niño en la primera infancia y la educación de las niñas.
Anyone who wants to make cuts even to a well-meant but more than modest programme such as PHILOXENIA is obviously still unaware of the economic and social importance of tourism.
Quien quiera ahorrar aún en un programa bienintencionado, y más que modesto, como «PHILOXENIA», es claro que no ha advertido la importancia político-económica y político-social del turismo.
In fact, we are only half-way through the time period covered by the Sixth Community Environment Action Programme, so there is obviously plenty more to be done in tackling the current and emerging threats to our environment.
En efecto, sólo ha transcurrido la mitad del plazo que abarca el Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente, de modo que aún queda mucho por hacer para abordar las amenazas actuales y emergentes para nuestro medio ambiente.
Obviously such programmes must be supported by required budgetary allocation.
Obviamente dichos programas deben estar respaldados con las consiguientes partidas presupuestarias.
euronews: This programme has obviously absorbed your attention massively.
Well, the case has taken a back seat to Jack's body-building programme, obviously.
Bueno, el caso ha pasado a un segundo plano en el programa de musculación de Jack, obviamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.