Examples with "programme obtained" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Approximately 70 per cent of the 1,500 teachers who completed the distance education programme obtained a basic teaching certificate.
Aproximadamente el 70% de los 1.500 profesores que finalizaron el programa de educación a distancia obtuvieron un certificado de enseñanza básica.
In the per-subgroup analysis, the women of the 60-70-years-old subgroup who participated in the programme obtained significant better results than the subjects of the other subgroups.
Por subgrupos de estudio, las mujeres del subgrupo 60-70 años participantes en el programa obtuvieron resultados significativamente mejores que el resto de subgrupos considerados.
In terms of the social audience, data provided by Global In Media indicate that the programme obtained 143,608 mentions coming from 64,254 users.
En cuanto a la audiencia social, los datos procedentes de Global In Media indican que obtuvo 143.608 menciones procedentes de 64.254 usuarios.
The programme obtained a subsidy from the World Bank amounting to PLN 118.8 million.
El programa recibió una subvención del Banco Mundial que ascendió a 118,8 millones de PLN.
The Technical Graduates Monitoring Programme obtained its initial data from the first national census of secondary students, which indicated that there has been a significant increase the number of women enrolling in technical schools.
El Programa de seguimiento de egresados de escuelas técnicas, tiene los primeros, resultados a través del primer Censo Nacional de Estudiantes Secundarios, del cual se desprende que ha aumentado notablemente la matricula de mujeres en las Escuelas Técnicas
The second programme obtained multilateral funding totalling US$ 25 million from MDRP and the European Union, with counterpart funding from the Congolese Government, to assist 30,000 former combatants.
Este programa ha recibido financiación de organismos multilaterales por valor de 25 millones de dólares EE.UU., en el marco del Programa plurinacional de desmovilización y reintegración y de la Unión Europea, con una contrapartida del Gobierno del Congo para apoyar a 30.000 excombatientes.
This programme obtained full accreditation from the Board of Land Surveyor for Peninsular Malaysia and also from the Public Services Department of Malaysia.
Este programa obtuvo la acreditación completa de la Junta de Agrimensores de Malasia Peninsular y también del Departamento de Servicios Públicos de Malasia.
Andere resultaten
However, as mentioned, all programmes obtained very good results in this metric, which reflects a positive reaction among users and is indicative of the visibility and influence of their activity in their area of expertise.
Aunque como ya se ha mencionado anteriormente, todas tienen muy buenos resultados en este apartado lo que refleja una reacción positiva entre los internautas y es indicativo de la visibilidad e influencia de su actividad en la temática en la que están especializados.
The programme has obtained new funding for a period of three years.
El programa ha conseguido financiación para un nuevo período de tres años.
More information on the cruise programme may be obtained here.
Puede obtener más información sobre el programa de cruceros aquí.
The programme's resources are obtained through commercial banks.
Los fondos del programa son otorgados a través de la banca comercial.
Membership into both programmes may be obtained for and.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.