Examples with "programme of steps" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accordingly, we believe that the time has come to think out and develop a programme of steps for resuming the negotiation process on the Syrian and Lebanese tracks.
Por ello, consideramos que es hora ya de que se elabore y se estudie a fondo un programa de medidas que contribuya a la reanudación del proceso de negociaciones en las vertientes siria y libanesa.
What will be done?- They need to establish a programme of steps that need to be taken to set up the PPP.
¿Qué se hará?- Necesitan establecer un programa de pasos a seguir en la estructuración de una APP.
Andere resultaten
The programme of practical steps for nuclear disarmament had largely not been implemented.
El programa de medidas prácticas para el desarme nuclear básicamente no se ha cumplido.
Thanks to the Step by Step programme of Bona, perfect results without any difficulties are at your fingertips.
Gracias al programa Paso a Paso de Bona, ahora puede conseguir resultados perfectos sin ninguna dificultad.
They had a policy of respecting "the constitutionality of the armed forces" and of a gradual measured step by step programme of reform that, eventually, would establish socialism.
Ellos tenían una política de respeto "de la constitucionalidad de las fuerzas armadas" y de un programa gradual paso a paso de reformas que, eventualmente, podría establecer el socialismo.
The Commission calls upon the European Parliament and the Council, to actively endorse the programme of initial steps outlined in this Communication.
La Comisión solicita al Parlamento Europeo y al Consejo que apoyen activamente el programa de medidas iniciales expuesto en la presente Comunicación.
A programme of 13 practical steps was adopted for systematic and progressive nuclear disarmament.
Se aprobó un programa de 13 medidas prácticas para un desarme nuclear sistemático y progresivo.
Recognizing human limitations is the key to the 12 steps programme of A.A.
El reconocimiento de limitaciones humanas es la llave al programa de 12 pasos de A.A.
For each of the objectives set out in the Hague Programme a number of steps should be taken which are described in detail in Annexes B, C and D to this Communication and outlined below.
Para cada uno de los objetivos fijados en el programa de La Haya, deberá adoptarse una serie de medidas que se describen detalladamente en los anexos B, C y D de la presente Comunicación, y se resumen más adelante.
Table 15 - Components of STEP Programme and Number of Trainees Enrolled, 2003 48
With a view to implementing measures contained in the programme of action, steps were taken in 2003 to establish a national policy for the protection and care of vulnerable persons.
Para concretar las previsiones establecidas en ese programa, se han tomado medidas a fin de que Benin disponga, a partir de 2003, de una política nacional de protección y de atención a las personas vulnerables.
We look forward to seeing the Committee progress to the next phase as it develops its new programme of work and steps up its efforts to assist States to fully implement resolution 1540.
Aguardamos con interés el paso del Comité a la siguiente fase de sus trabajos, en la que ultimará su nuevo programa de trabajo y redoblará esfuerzos para ayudar a los Estados en la aplicación cabal de la resolución 1540.
The initiative of Qatar to establish the Advisory Board of the Sixth Conference and to implement the three-year 2007-2009 programme of work are steps in the right direction.
La iniciativa de Qatar de crear una Junta Consultiva de la Sexta Conferencia y de aplicar el programa de trabajo trienal de 2007-2009 son medidas bien encaminadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.