Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme reporting
Vertaling van "programme reporting" in Spaans
presentación de informes sobre los programas
Children with acute malnutrition secondary to disability, cleft palate or surgical problems, etc., should not be excluded from programme reporting.
Los niños que padecen malnutrición aguda tras una discapacidad, labio leporino o problemas quirúrgicos, etc. no deben excluirse del informe sobre el programa.
Individual programme reporting would therefore continue to be incomplete, in that it would not cover regular programme of technical cooperation activities.
Por consiguiente, los informes que se presenten sobre los distintos programas seguirían siendo incompletos en el sentido de que no abarcarían las actividades del programa ordinario de cooperación técnica.
Identify relevant evaluation findings, conclusions and recommendations and input them into programme reporting
Identificar los hallazgos de la evaluación, las conclusiones y las recomendaciones relevantes para ser considerados para la presentación de informes del programa
During the ensuing discussion, representatives welcomed the new country programme reporting format and the cost evaluation of ozone-depleting substances and their substitutes.
En el debate que tuvo lugar a continuación, los representantes acogieron con beneplácito el nuevo formato para la presentación de informes sobre los programas de los países y la evaluación de los costos de las sustancias que agotan el ozono y sus sustitutos.
an annual audit report setting out the findings of the audits carried out in accordance with the audit strategy in respect of the annual programme reporting any shortcomings found in the systems for the management and control of the programme.
un informe de auditoría anual que recogerá las constataciones de las auditorías realizadas en el marco de la estrategia de auditoría aplicada al programa anual y en el que comunicará todas las deficiencias observadas en los sistemas de gestión y control del programa
Singling out the relatively modest levels of regular programme of technical cooperation funding for special treatment in the individual programme reporting sections might significantly distort the structure of the overall programme report
Considerar por separado los niveles relativamente bajos de financiación del programa ordinario de cooperación técnica para proporcionarles un tratamiento especial en cada una de las secciones de los informes sobre los programas podría alterar considerablemente la estructura de todo el informe sobre el programa
Proportion of country offices with a country programme reporting that national professional staff completed at least 75 per cent of activities in their annual staff development plan
Porcentaje de oficinas con un programa del país cuyo personal nacional del cuadro orgánico realizó al menos un 75% de las actividades incluidas en su plan anual de formación del personal
The AOP, which will increase in-house transparency and enhance synergies, is to be used as a management tool for resource allocation and programme reporting.
El PAO, que incrementará la transparencia interna y potenciará las sinergias, deberá utilizarse como herramienta de gestión para la asignación de recursos y presentación de informes sobre los programas.
As an early-warning management tool and to improve effectiveness, the country office will utilize the Atlas risk-log as the backbone of its operational and programme reporting.
Como herramienta de gestión de la alerta temprana y a fin de mejorar la eficacia, la oficina en el país utilizará el registro de riesgos de Atlas como elemento vertebrador de la presentación de informes operacionales y del programa.
UNODC introduced a new programme reporting mechanism during the biennium, intended to provide a clearer summary of progress to management and other stakeholders
Durante el bienio la UNODC introdujo un nuevo mecanismo de presentación de informes sobre los programas, con el objeto de ofrecer un resumen más claro de los avances a la administración y otras partes interesadas
Country offices that reported on UNICEF financial contributions to joint programmes in their 2005 programme reporting showed contributions slightly above $71 million.
Las oficinas en los países que proporcionaron información sobre las contribuciones financieras del UNICEF a los programas conjuntos en sus informes sobre los programas de 2005 indicaron que éstas habían sido ligeramente superiores a los 71 millones de dólares.
UNODC also needs to improve the consistency and timeliness of project and programme reporting to management and external stakeholders.
La UNODC también necesita mejorar la coherencia y la puntualidad de la preparación de informes sobre proyectos y programas que se presentan a la administración y los interesados externos.
A special priority for UNISDR is to improve resource management and programme reporting, in particular through its results-based management system.
Una de las prioridades especiales de la UNISDR es mejorar la gestión de recursos y la generación de informes programáticos, en especial a través de su sistema de gestión basado en resultados.
Synoniemen voor programme reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 292 ms.
