Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme to determine
Vertaling van "programme to determine" in Spaans
programa para determinar
Jordan is evaluating this programme to determine whether or not it falls under Article 3 of the SCM agreement and will report on this issue early October 1999.
Jordania está evaluando este programa para determinar si queda amparado o no por el artículo 3 del Acuerdo SMC e informará sobre esta cuestión a principios de octubre de 1999.
A strict validation programme to determine eligibility before you move workloads
Un estricto programa de validación para determinar la idoneidad antes de migrar las cargas de trabajo
You should consult your physician before starting any weight loss or health management programme to determine if it is right for your needs.
Debes consultar a tu médico antes de comenzar cualquier programa de control de salud o pérdida de peso para determinar si es el adecuado para tus necesidades.
The second was a population-based screening programme to determine whether we could effectively identify people infected with hepatitis B and provide them with treatment to prevent complications in the infection.
La segunda fue un programa de detección basado en poblaciones con el que determinar si sería viable en la práctica identificar a los infectados por hepatitis B y ofrecerles tratamiento para evitar complicaciones causadas por la infección.
a proposal for a monitoring programme to determine the potential effect on the marine environment of the proposed activities; and
Una propuesta relativa a un programa de vigilancia para determinar los posibles efectos sobre el medio marino de las actividades propuestas; y
The critical steps are to establish clearly quantifiable conservation objectives, to develop a solid long-term management plan to reach these objectivesand to establish an effective monitoring programme to determine if the conservation objectives are being accomplished.
Los pasos críticos son fijar objetivos de conservación claramente cuantificados, desarrollar un sólido plan de gestión a largo plazo para alcanzar estos objetivos, y establecer un programa de monitorización eficaz para determinar si se están alcanzando los objetivos de conservación.
Our technical staff use this equipment to conduct a 3-hour programme to determine maximum wall pressure generated by the coal sample and a 7-hour programme used to generate coke for reactivity and after-reaction strength testing.
Nuestro equipo técnico utiliza este equipamiento para aplicar un programa de 3 horas y determinar la presión máxima en la pared generada por la muestra de carbón, y un programa de 7 horas utilizado para generar coque para pruebas de reactividad y resistencia después de la reacción.
A proposal for a monitoring programme to determine the potential effect on the marine environment of proposed activities; and to verify that there is no serious harm to the marine environment arising from the prospecting and exploration for minerals
Una propuesta relativa a un programa de vigilancia para determinar los posibles efectos sobre el medio marino de las actividades propuestas; y verificar si se producen o no daños graves para el medio marino como resultado de la prospección y exploración de minerales
At that time, the contractor will be required to submit a site-specific environmental impact assessment and a proposal for a monitoring programme to determine the effect on the marine environment of the equipment that will be used during the mining tests.
En ese punto, el contratista debe presentar una evaluación del impacto ambiental elaborada específicamente para el depósito de que se trate, junto con una propuesta de programa de vigilancia para determinar los efectos sobre el medio marino del equipo que usará durante los ensayos de extracción.
Equipped with an interactive touch screen, the device features a built-in programme to determine users' skin phototype, link to real-time UV ray data in the area, and offer tips on risk-free enjoyment of the sun's rays.
El dispositivo consiste en una pantalla digital interactiva dotada de un programa capaz de detectar el fototipo de piel de cada persona, conectarse a la radiación ultravioleta del momento y lugar e informar después al usuario de las medidas que debe tomar para disfrutar del sol sin consecuencias.
The analysis, as summarized in table II. below, indicated that the policy used by the microfinance and microenterprise programme to determine the level of bad debt might be overly conservative.
El análisis, que se resume en el cuadro II. infra, indicó que la política utilizada por el programa de microfinanciación y microempresas para determinar el nivel de las deudas incobrables podría ser demasiado conservadora.
They should initiate an active surveillance programme to determine the presence or absence of TiLV, the geographic extent of the infection and identify risk factors that may help contain it.
Deben iniciar un programa de vigilancia activa para determinar la presencia -o ausencia- del TiLV, la extensión geográfica de la infección e identificar los factores de riesgo que pueden ayudar a contenerla.
It also required Members to exchange information concerning all subsidies related to trade in services and to establish a future work programme to determine how, and in what time frame, negotiations on such multilateral disciplines will be conducted.
También se exige a los Miembros que intercambien información sobre todas las subvenciones relacionadas con el comercio de servicios y que establezcan un programa de trabajo futuro en que se determine de qué forma y en qué plazos se desarrollarán las negociaciones sobre las disciplinas multilaterales.
Synoniemen voor programme to determine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 77 ms.
