Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme using the
Vertaling van "programme using the" in Spaans
programa utilizando el
programa utilizando la
The Community requests a full notification of each programme using the notification format (document G/SCM/6 of 9 August 1995).
La Comunidad pide que se haga una notificación completa de cada programa utilizando el formato de notificación (documento G/SCM/6 de 9 de agosto de 1995).
2040003650Eng.qxd 04/11/2005 14:16 Page 21 Turning the machine on Turn the machine on by selecting a programme using the programme selector.
5840003650Spa.qxd 04/11/2005 14:23 Page 59 Encendido de la lavadora Encienda la lavadora seleccionando un programa utilizando el selector de programa.
The national population commission will coordinate and manage the programme using the national execution modality.
La comisión nacional de población coordinará y gestionará el programa utilizando la modalidad de ejecución nacional.
UNFPA and the Government will implement the programme using the national execution modality and the 'delivering as one' modality, choosing implementing partners that have the capacity to achieve results.
El UNFPA y el Gobierno ejecutarán el programa utilizando la modalidad de ejecución nacional y la modalidad "Unidos en la acción", seleccionando a asociados en la ejecución capaces de obtener resultados.
Eurofound carries out the projects comprising the annual work programme using the research and monitoring resources described above.
Eurofound lleva a cabo los proyectos comprendidos en el programa de trabajo anual utilizando los recursos de investigación y seguimiento mencionados.
Key partner ministries and non-governmental organizations will implement the programme using the national execution modality.
Los ministerios y las organizaciones no gubernamentales que son asociados clave del programa lo aplicarán utilizando la modalidad de ejecución nacional.
An education programme using the mass media could seek to overcome these prejudices and create a national pride in the utilization of natural resources.
Un programa educativo que utilizara los medios de comunicación podría intentar superar esos prejuicios y crear un orgullo nacional en la utilización de los recursos naturales.
A programme using the same instruments to support two groups with different potentials and needs is probably not supporting either group effectively.
Ello indica que un programa que usa los mismos instrumentos para apoyar a dos grupos con potencial y necesidades diferentes probablemente no apoya bien a ninguno de los dos grupos.
After consideration of the different options available, the secretariat organized the first meeting on the fellowship programme using the channels outlined in paragraph five above.
Tras estudiar las diferentes opciones posibles, la secretaría organizó la primera reunión del programa de becas a través de los canales citados en el párrafo 5 del presente informe.
Rugbytots is the first of its kind; a specifically designed play programme using the multiple skills of Rugby to create a fun and enjoyable environment whilst developing basic core motor skills
Rugbytots es el primer programa de juego que desarrolla las capacidades motrices de los niños utilizando las múltiples habilidades del rugby pero sin contacto alguno, en un contexto alegre y un ambiente divertido y agradable.
There is also a need for the RCU to prepare an annual work programme using the results-based management system.
También es necesario que la DCR prepare un programa de trabajo anual utilizando el sistema de gestión basada en los resultados.
an overview of the activities carried out and the outputs and results of the programme using the indicators referred to in Article 22; and
una descripción general de las actividades realizadas y la productividad y los resultados del programa utilizando los indicadores mencionados en el artículo 22, y
Security audits, inspections and tests shall assess the implementation of the national civil aviation security programme using the harmonised classification system of compliance set out in Annex II.
Las auditorías de seguridad, las inspecciones y los ensayos evaluarán la aplicación del programa nacional de seguridad de la aviación civil por medio del sistema armonizado de clasificación del cumplimiento establecido en el Anexo II.
Synoniemen voor programme using the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 114 ms.
