Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme which puts
Examples with "programme which puts" and their translation in Spaans
If Member States wish to continue with nuclear technologies, the industry as a whole needs to be evaluated to ensure that measures are taken within a programme which puts the principle of sustainability at the centre of decisionmaking.
Si los Estados miembros desean seguir adelante con las tecnologías nucleares, habrá que evaluar a toda la industria para cerciorarnos de que se toman medidas en un programa que coloca el principio de la sostenibilidad en el centro del proceso decisorio.
mAbxience supports keeping local talent and, as a consequence, maintains a strong commitment to fostering the training of professionals through a training programme which puts students from León in contact with the best professionals in the sector.
mAbxience apoya la retención del talento local y, en consecuencia, mantiene un fuerte compromiso para impulsar la formación de profesionales, a través de un programa formativo con el que pone en contacto a los estudiantes de León con los mejores profesionales del sector.
The European Union therefore requires a programme which puts citizens at the centre, which offers them the opportunity to fully assume their responsibilities as European citizens and which responds to the need to improve their participation in the construction of Europe.
Por consiguiente, la Unión Europea requiere un programa centrado en los ciudadanos, que les brinde la posibilidad de asumir plenamente sus responsabilidades de ciudadanía europea y que responda a la necesidad de mejorar su participación en la construcción de Europa.
We observe human rights and we want to realise a programme of social market economy - a programme which puts people at the centre of our attention.
Respetamos los derechos humanos y queremos hacer realidad un programa de economía social de mercado, un programa cuyo centro de atención sean las personas.
Andere resultaten
The ESF programmes which put these plans into action will run for seven years.
Many developed and developing countries and economies in transition have adopted cleaner production and eco-efficiency policies and programmes which put emphasis on the introduction of integrated technological solutions in production processes.
Numerosos países desarrollados, en desarrollo y con economías en transición han adoptado métodos de producción menos contaminantes y políticas y programas eficientes desde el punto de vista ecológico, con los que se procura sobre todo introducir soluciones tecnológicas integradas en los procesos de producción.
Programme implementation during the biennium was influenced by an ongoing integration process of the Programme which put forth the restructuring of the Secretariat, especially in the areas of suppression of illicit traffic and external relations.
La ejecución del programa durante el bienio se vio influida por el proceso de integración en curso del Programa resultante de la reestructuración de la Secretaría, especialmente en los sectores de la eliminación del tráfico ilícito y las relaciones externas.
The participants have shown great interest in the programme which has been put together for them.
Los participantes han demostrado un gran interés por el Programa organizado para ellos.
The Club is our loyalty programme which has been put in place to offer as many advantages as possible to our customers.
El Club es nuestro programa de fidelidad, establecido para ofrecer un máximo de ventajas a nuestros clientes.
This is attributed to effective and rigorous implementation of laws, services and programmes which have been put in place to promote the development of children.
Ello se atribuye a una aplicación efectiva y rigurosa de la ley, los servicios y los programas establecidos para promover el desarrollo del niño.
There is only a skeleton programme which is put on this web page under the Belgian Presidency, who will have a business forum.
En esta página web sólo hay el esquema de un programa incluido bajo la Presidencia belga, que tendrá un foro de negocio.
The programmes which have been put in place have undoubtedly done good work but they are now the subject of growing criticism as to their real effectiveness.
Los programas que se han acometido son indudablemente útiles, pero ahora se enfrentan a críticas cada vez más fuertes sobre su eficacia real.
On a broader scale the working class needs mass parties, politically armed with a socialist programme, which put fighting for gender equality central.
A una escala mayor, la clase trabajadora también necesita partidos de masas armados políticamente con un programa socialista, y que coloquen la lucha por la igualdad de género en un lugar central.
Synoniemen voor programme which puts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16110. Exact: 4. Verstreken tijd: 555 ms.
