Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes, one

Vertaling van "programmes, one" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas, uno
programas: uno
At present, the Government of Kazakhstan is developing various programmes, one of which concerns the protection of children for the period 2005-2010.
En la actualidad el Gobierno de Kazajstán está desarrollando varios programas, uno de ellos sobre la protección de los niños, para el período 2005-2010.
Commissioner Patten and the corresponding Directorate-General of the Commission are creating all these programmes, one of the fundamental objectives of which is - I repeat - recovering the role of women within Afghan society.
Me consta que el Comisario Patten y la Dirección General correspondiente de la Comisión están articulando todos estos programas, uno de cuyos objetivos fundamentales -repito- es la recuperación de la mujer en la sociedad afgana.
It comprises two programmes, one for oral/aural skills and the other for reading skills.
Consta de dos programas: uno dedicado a la capacidad para hablar y entender el idioma y otro a la capacidad de lectura.
Mr President, Community cooperation in the field of civil protection began in 1985 and included two programmes, one which lasted two years - 1998-1999 - and another which will be in force until 2004.
Señor Presidente, ya en 1985 comenzó una cooperación comunitaria en el ámbito de la protección civil, con dos programas: uno que duró 2 años -1998-1999- y otro que está en vigor hasta el 2004.
With this thought in mind, we set up two programmes, one in Research Architecture and the other in Curatorial/Knowledge, assuming with this that there were people outside academia for whom their practice was not sufficiently grounded in thought and in study.
Con esta idea en mente, establecimos dos programas: uno en Research/Architecture [Investigación/Arquitectura] y otro en Curatorial/Knowledge, asumiendo con esto que había gente fuera del mundo académico cuyas prácticas no estaban suficientemente fundamentadas en la teoría y el estudio.
The Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) for the period 2000-06 is implemented in Spain by two programmes, one covering all objective 1 regions (including Galicia) and the other covering all regions outside objective 1.
El Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca (IFOP) para el período 2000-2006 se aplica en España mediante dos programas: uno que cubre todas las regiones del objetivo 1 (incluida Galicia) y otro que cubre las regiones fuera del objetivo 1.
The forestry and fisheries sub-sectors continue to benefit from special incentive programmes, one of which has a notified subsidy element.
Los subsectores de la silvicultura y la pesca se siguen beneficiando con programas especiales de incentivos, uno de los cuales incluye un elemento de subvención que se ha notificado.
It developed in-house computer programmes, one of which is an open-source software available to the public online.
Desarrolló además varios programas informáticos internos; uno de ellos consistente en un programa de fuente abierta que se encuentra disponible en línea para el público en general.
While praising the emerging thrusts in health sector programmes, one delegation felt that more efforts were needed in the area of childhood diseases such as diarrhoea.
Aunque se elogiaron los nuevos objetivos básicos de los programas en el sector de la salud, una delegación consideró que se necesitaban más esfuerzos en la esfera de las enfermedades infantiles, como la diarrea.
Although it is clear that women have been important beneficiaries from the public support programmes, one recognises that some positive actions should be adopted in certain fields, in order to give additional opportunities to this group.
Aunque es evidente que las mujeres son importantes beneficiarias de los programas de apoyo públicos, también es preciso reconocer la necesidad de adoptar algunas medidas positivas en determinadas esferas para ampliar la gama de oportunidades ofrecidas a las mujeres.
We believe that we need, in the place of these patchwork programmes, one centralized, clear, strong, well-planned system of preventive and pre-emptive measures aimed at eliminating, first and foremost, the very sources of this terrible threat.
Consideramos que en lugar de estos programas fragmentarios necesitamos un sistema centralizado, claro, firme y bien planificado de medidas preventivas destinado a eliminar, ante todo, las fuentes mismas de esta amenaza terrible.
Belgium has carried out two large-scale regularisation programmes, one in 1974 and the other in 1999.
Bélgica ha llevado a cabo dos programas de regularización de gran envergadura, uno en 1974 y el otro en 1999.
draws attention to the role of international student and pupil exchange programmes, one of the principal functions of which is to raise awareness of the value of cultural diversity and tolerance and to promote a variety of solutions for sustainability.
llama la atención sobre el papel desempeñado por los intercambios internacionales de jóvenes estudiantes, una de cuyas principales funciones es la sensibilización sobre el valor de la diversidad cultural, la tolerancia y la difusión de diferentes soluciones en materia de desarrollo sostenible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes, one in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bunk bed: two beds stacked vertically in a frame
Ontdek het woord
bunk bed
Publiciteit

Suggesties

one of the priority programmes 1
one-year programmes 1
the one programmes 1
one of its programmes 1
one of the first programmes 1
one of the operational programmes 1
one or more community programmes 1
one of the major programmes 1

Resultaten: 25814. Exact: 64. Verstreken tijd: 484 ms.