Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and formulate
Examples with "programmes and formulate" and their translation in Spaans
The above arrangements work well to aid Government bureaux and departments to monitor their various programmes and formulate relevant policies and measures, including those relevant to children.
Las disposiciones anteriores funcionan bien para ayudar a las oficinas y los departamentos gubernamentales a supervisar sus diversos programas y formular las políticas y medidas pertinentes, incluidas las de interés para los niños.
Due to budgetary constraints, the Government should pursue very strict expenditure management practices, further refine the criteria for the priority development programmes and formulate clear sectoral policies.
Debido a las limitaciones presupuestarias, el Gobierno debe adoptar prácticas muy estrictas de administración de los gastos, perfeccionar los criterios sobre las prioridades de los programas de desarrollo y formular políticas sectoriales claras.
It is up to the United Nations to establish work programmes and formulate budgets in accordance with these priorities, and then to undertake organizational reforms.
Le corresponde a las Naciones Unidas establecer programas de trabajo y presupuestos de conformidad con estas prioridades, y luego emprender reformas de organización.
The Secretary-General should update and issue management review of non-governmental organization involvement in Secretariat operational programmes and formulate an overall policy and framework for work with non-governmental organizations.
El Secretario General debe actualizar y publicar la amplia revisión de la gestión emprendida acerca de la participación de las organizaciones no gubernamentales en programas operacionales de la Secretaría y debe elaborar una política y una estructura generales para la labor con organizaciones no gubernamentales.
The INSTRAW Executive Board continued to provide critical oversight to its programmes and formulate policies for the activities of the Institute.
La Junta Ejecutiva del Instituto siguió haciendo un examen crítico de sus programas y formulando políticas para las actividades del Instituto.
Andere resultaten
It was meaningless to make speeches, hold conferences and symposia and formulate programmes and plans if all that was not coupled with a sincere desire to reduce the inequalities between rich and poor, which were increasing daily.
No sirve de nada hacer declaraciones, celebrar conferencias y simposios y formular programas y planes si todo esto no va acompañado de una voluntad sincera de reducir las desigualdades entre ricos y pobres, que están aumentando día a día.
The Vice-President of the organization, Margaret Meador, assumed that the ideal scenario was to approach a community with a blank needs assessment and formulate programmes and policies based solely on what emerged from the community.
La Vicepresidenta de nuestra organización, Margaret Meador, supuso que el escenario ideal era abordar una comunidad mediante una evaluación de sus necesidades no satisfechas y formular programas y políticas basados únicamente en lo que surgiera de la comunidad.
Since 2008, the organization has increased its focus on mobilizing parliamentarians to take part in the NEPAD programme and formulate policy to reverse the loss of environmental resources. 8. Becket Fund for Religious Liberty
Desde 2008, la organización ha redoblado sus esfuerzos en la movilización de los parlamentarios para que participen en el programa de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África y formulen políticas para revertir la pérdida de recursos ambientales.
The law also created an inter-agency council to formulate programmes and projects.
La Ley también creó un consejo interinstitucional para formular programas y proyectos.
The sectoral committees formulate programmes and monitor their implementation.
Los comités sectoriales formulan programas y supervisan su aplicación.
Restrictions on the right to freely organise activities and formulate programmes
Restricciones a la libertad para organizar libremente actividades y formular programas
To this end, a committee has been set up to formulate programmes and strategies relating to the rights of the child.
Para el efecto se ha conformado una comisión encargada de elaborar programas y estrategias con referencia al área del niño.
Restrictions on the right to freely organise activities and formulate programmes
Restricciones al derecho a establecer libremente sus propios estatutos y reglamentos
Synoniemen voor programmes and formulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67566. Exact: 5. Verstreken tijd: 624 ms.
