Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes begin to
Examples with "programmes begin to" and their translation in Spaans
Provisional data for the last few months are showing signs of some, albeit hesitant, recovery in trade flows as stimulus programmes begin to take effect and boost aggregate demand.
Los datos provisionales sobre los últimos meses muestran algunos signos, aunque vacilantes, de recuperación en las corrientes comerciales a medida que los programas de estímulo empiezan a surtir efecto y a incrementar la demanda agregada.
According to the Peace with Legality plan, as programmes begin to be implemented, it will be essential that multiple ministries act in a timely manner coordinated by the Presidential Counsellor for Stabilization, state his report.
De acuerdo con el plan Paz con legalidad , a medida que se empiecen a ejecutar los Programas, será fundamental que múltiples ministerios actúen de manera oportuna coordinados por la Consejería Presidencial para la Estabilización , dice su Informe.
As the regional programmes begin to generate results, for example on regulatory frameworks or possible harmonisation measures based on the EU Single Market, these should be implemented through the national programmes
Cuando los programas regionales comiencen a dar resultados, por ejemplo en materia de marcos reglamentarios o posibles medidas de armonización basadas en el ejemplo del Mercado Único Europeo, sería deseable que estos resultados se llevaran a la práctica mediante los programas nacionales.
Andere resultaten
The monitoring of recognised programmes begins to provide the first evidence of the state of IQAS implementation.
A través del seguimiento de las titulaciones oficiales, se presenta la primera evidencia del estado de implantación de los SGIC.
Just as the wider reforms which we are introducing to our external assistance programmes across the world are designed to ensure that the European Union aid programme begins to earn and to deserve a reputation for excellence.
Al igual que con las reformas más amplias que estamos introduciendo a nuestros programas de asistencia exterior en todo el mundo y que han sido concebidas para garantizar que el programa de ayuda de la Unión Europea comience a ganarse y a merecer una reputación de excelencia.
The Government believes that the South African economy, with financial discipline and an attitude of cooperation, does have a good future, once the sacrifices we have to make now in terms of our Reconstruction and Development Programme begin to bear fruit.
El Gobierno cree que, con disciplina financiera y una actitud de cooperación, la economía sudafricana tiene un buen futuro una vez que los sacrificios que tenemos que hacer ahora según los términos de nuestra Programa de Reconstrucción y Desarrollo comiencen a dar fruto.
The ex-situ conservation programme begins to give us information in this sense, but it has to be noted that the physical conditions of the females in the wild state (condition) are different from those of captivity.
El programa de conservación ex-situ, está comenzando a arrojar datos en este sentido, pero se ha de tener en cuenta que las condiciones físicas de las hembras en estado silvestre son diferentes a las de cautividad.
Kimberly turns on the device and begins to programme a hologram with which she'll cheat on her sister.
Kimberly enciende el dispositivo y empieza a programar un holograma con el que ella engañará a su hermana.
Your programme begins with an introduction to philosophy, including ethics, knowledge and metaphysics, logic and reasoning.
Su programa comienza con una introducción a la filosofía, que incluye ética, conocimiento y metafísica, lógica y razonamiento.
There are many different policies and programmes that can begin to address the issue of poverty among the elderly.
partners plan a programme of activities and begin to outline a coherent project.
los socios prevén el programa de actividades y comienzan a esbozar un proyecto coherente.
A programme will then begin to trace the families of these children, if they exist.
Posteriormente, se iniciará un programa para localizar a las familias de estos niños, si es que sus miembros están todavía vivos.
The effects of new legislation and State programmes would begin to be felt when they were supported by full and diligent implementation.
Los efectos de la nueva legislación y los nuevos programas estatales empezarán a dejarse sentir cuando vayan acompañados de una aplicación plena y diligente.
Synoniemen voor programmes begin to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115575. Exact: 3. Verstreken tijd: 715 ms.
