Examples with "programmes bridging" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He currently works for FIIAPP - Spanish Cooperation as Director of the EU-funded programme Bridging the Gap, aimed at enhancing the inclusion of persons with disabilities in low- and middle-income countries in Africa and Latin America.
Actualmente trabaja para FIIAPP - Cooperación española como Director del programa financiado con fondos comunitarios Bridging the Gap, destinado a mejorar la inclusión de las personas con discapacidad en países de ingresos bajos y medios en África y América Latina.
A bridging programme now provides assistance in other forms to the returnees.
Actualmente existe un programa "puente" en cuya virtud se proporcionan otras formas de asistencia a los repatriados.
Admission to doctoral programmes may require specific bridging courses.
La admisión a los Programas de Doctorado podrá incluir la exigencia de complementos de formación específicos.
The Government programme for bridging the digital divide is threefold
El programa gubernamental para superar la brecha digital tiene un triple componente
It has also proved to be a flexible and resourceful programme in bridging small but critical gaps.
También ha demostrado ser un programa flexible y útil a la hora de resolver deficiencias pequeñas pero críticas.
The bridging programme achieved its objectives and is now being followed up with medium-term to long-term reintegration programmes.
El programa de transición alcanzó sus objetivos y actualmente se han iniciado en su lugar programas de reinserción a mediano y largo plazo.
Admission to the one-year orientation and bridging programmes is not dependent on previous qualifications.
To date, a limited number of bridging programmes have been implemented, where logistics and security conditions permit.
Hasta la fecha se ha ejecutado un número limitado de programas de transición, donde lo permiten la logística y las condiciones de seguridad.
The bridging programme was aimed at sustaining the success of the disarmament and demobilization exercise.
El programa de transición apuntó a mantener el éxito de las actividades de desarme y desmovilización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.