Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes by identifying
Examples with "programmes by identifying" and their translation in Spaans
Ensures the evaluability of programmes by identifying clear results, developing measurable indicators, and establishing performance targets and baseline information
Garantiza la evaluabilidad de los programas determinando resultados claros, desarrollando indicadores medibles y estableciendo metas para el desempeño e información de base
The model outlined the need for parameters in ICT for development programmes by identifying the areas of work such as building human capacity, policy and regulation, infrastructure, enterprise and content and applications.
El Sr. Warner habló de la necesidad de contar con parámetros para las TIC para preparar programas encaminados a identificar esferas de trabajo en sectores tales como capacidad humana, políticas y reglamentación, infraestructura, empresa, contenido y aplicaciones.
To improve the efficiency of activation programmes by identifying real needs of job seekers and giving preference to tailor-made measures over general large-scale programmes
mejorar la eficiencia de los programas de activación determinando las necesidades reales de los solicitantes de empleo y dando la preferencia a las medidas especialmente adaptadas frente a los programas generales a gran escala
Developing and implementing FAO's field programmes by identifying and formulating new programmes and projects and by liaising with local stakeholders, including donor representations
ejecutar los proyectos de campo de la FAO y participar en la elaboración del Programa de Campo determinando y formulando nuevos proyectos y estableciendo vínculos con las representaciones de los donantes locales
Mr President, the key to the development of the less developed countries is that they should have the chance themselves to participate in their own development programmes by identifying the problems themselves and seeking solutions to them.
Señor Presidente, la clave del desarrollo de los países en desarrollo se encuentra en sus posibilidades de participar en las cuestiones relacionadas con su propio progreso, tanto en calidad de determinadores de sus problemas, como en calidad de responsables a la hora de encontrar soluciones.
Andere resultaten
Implementing FAO's field projects and participating in the development of the Field Programme by identifying and formulating new projects and liaising with local donor representations.
Ejecutar los proyectos de campo de la FAO y participar en la elaboración del Programa de Campo determinando y formulando nuevos proyectos y estableciendo vínculos con las representaciones de los donantes locales.
The Integrated Care for Children with Disabilities programme begins by identifying families with children that could benefit from its services.
El programa empieza por localizar a las familias con niños que podrían beneficiarse de sus servicios.
By identifying programmes which support prisoner's ability to lead self-sustained lives, the aim is to support the wider ideal of promoting a culture of lawfulness.
Con la identificación de programas que apoyen a los presos a vivir de manera auto-suficiente, se pretende al mismo tiempo promover una cultura de legalidad.
Governments, particularly local governments, can encourage successful community programmes by proactively identifying community-level needs, and by encouraging and responding to community initiatives.
Los gobiernos, sobre todo los locales, pueden alentar programas comunitarios positivos identificando, en forma proactiva, las necesidades de la comunidad e incentivando sus iniciativas y respondiendo a ellas.
In the past few decades, indigenous peoples have developed their own agendas in response to their own realities by identifying programme areas, lines of action and minimal collaboration and coordination schemes.
En los últimos decenios, los pueblos indígenas han elaborado su propia agenda en respuesta a sus propias realidades, identificando ámbitos programáticos, planes de acción y estructuras básicas de colaboración y coordinación.
The authorities are seeking to implement a Productive Transformation Programme, by identifying and developing emerging sectors and defining a new industrial strategy structured around sectoral committees.
Las autoridades se encuentran abocadas a implementar un Programa de Transformación Productiva, identificando y desarrollando sectores emergentes y planteando una nueva estrategia industrial orientada alrededor de comités sectoriales.
OIOS should make recommendations on matters of internal management, as a means of promoting effective programme management by identifying and reporting on and proposing remedies for problems of waste, fraud, abuse and mismanagement within the Organization.
La OSSI debe formular recomendaciones sobre cuestiones de administración interna, como medio de promover una gestión eficaz de los programas señalando problemas de derroche, fraude, abusos y mala gestión en la Organización, informando al respecto y proponiendo medidas correctivas.
Include older persons in the provision of community relief and rehabilitation programmes, including by identifying and helping vulnerable older persons
Incluir a las personas de edad en la prestación de socorro comunitario y en los programas de rehabilitación, incluso definiendo los grupos de personas de edad vulnerables y prestándoles asistencia
Synoniemen voor programmes by identifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9543. Exact: 5. Verstreken tijd: 488 ms.
