Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes complement
Vertaling van "programmes complement" in Spaans
programas complementan
These programmes complement our education by cultivating learning through recreation and competition.
Estos programas complementan nuestra educación al cultivar el aprendizaje a través de la recreación y la competencia.
These programmes complement the delivery of basic health and education services, financial services, the provision of utilities and economic infrastructure, and other policies and programmes aimed at reducing poverty and managing risk.
Estos programas complementan el suministro de servicios básicos de salud y educación, servicios financieros, servicios públicos e infraestructura económica, así como otros programas y políticas destinados a reducir la pobreza y gestionar el riesgo.
These work programmes complement the workplans by providing information on the outputs that are planned to be delivered in 2010 - 2011 and related resource requirements, and they are contained in the addenda to the present document.
Estos programas complementan los planes de trabajo al proporcionar información sobre los productos que está previsto generar en 2010-2011 y las correspondientes necesidades de recursos, y figuran en las adiciones del presente documento.
These new programmes complement existing UNCDF national sector programmes, and bring additional resources to the least developed countries.
Esos nuevos programas complementan los programas sectoriales del FNUDC en los países y aportan recursos adicionales a los países menos adelantados.
Such programmes complement the activities enshrined in our Pacific Plan, which is the overarching framework for collaboration and cooperation among the Pacific Islands Forum countries.
Dichos programas complementan las actividades previstas en nuestro Plan del Pacífico, que es el marco general para la colaboración y la cooperación entre los países del Foro de las Islas del Pacífico.
Several ongoing programmes complement the support envisaged under this area of concentration.
Varios programas en curso complementan el apoyo previsto para esta esfera de concentración.
In this way, national training programmes complement our international education and expand your skills and career opportunities.
De esta manera, los programas nacionales de formación complementan nuestra educación internacional, así como nuestras habilidades y oportunidades de carrera.
These private and voluntary initiatives or programmes complement government action and can in no way be a substitute for the respect of established rules.
Estas iniciativas o programas privados y voluntarios complementan la acción gubernamental y de ninguna manera sustituyen al respeto de las normas establecidas.
As if they were part of a puzzle, all the programmes complement each other so as to offer a much more complex final work.
Como si se tratara de un puzzle, todos los programas se complementan entre sí para ofrecer un trabajo final mucho más complejo.
This will help to ensure that the programmes complement each other meaningfully and make a contribution to the development of the entire border area.
Biennial work programmes complement it by providing a more detailed, road map by biennium, which is closely related to the budgetary cycle.
El plan se complementa con programas de trabajo bienales que ofrecen una hoja de ruta bienal, más detallada y estrechamente relacionada con el ciclo presupuestario.
Thematic programmes complement geographic programmes.
Los programas temáticos son el complemento de los programas geográficos.
Thematic programmes complement geographic programmes.
Los programas temáticos complementan los programas geográficos.
Synoniemen voor programmes complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 47 ms.
