Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes corresponding to
Examples with "programmes corresponding to" and their translation in Spaans
Each municipality can develop specific programmes corresponding to the needs of a particular region, but everything depends upon the attitude of the city and district heads.
There is a need to establish general rules for programming and revising rural development programming, while ensuring an appropriate balance between the axes of the rural development programmes corresponding to those core objectives.
Es preciso establecer normas generales relativas a la programación y revisión de la programación del desarrollo rural, garantizando al mismo tiempo un equilibrio adecuado entre los ejes de los programas de desarrollo rural correspondientes a dichos objetivos fundamentales.
The absence of a global concept of development and the lack of strategies and programmes corresponding to this global and multidimensional idea of the right to development
La ausencia de un concepto global de desarrollo y la falta de estrategias y programas correspondiente a esa idea global y multidimensional del derecho al desarrollo
All this cannot mean that a parent entitled to keep contact should rigidly insist on contact-keeping dates set many years before, even when the children are already grown and have other plans and programmes corresponding to their age.
Todo ello no significa que un progenitor con derecho a permanecer en contacto deba insistir rígidamente en las fechas de contacto fijadas muchos años antes, incluso cuando los hijos ya hayan crecido y tengan otros planes y programas acordes con su edad.
In this connection, UNDP will focus its core resources on three national programmes corresponding to two major thematic areas: (a) poverty elimination and (b) promotion of good governance.
En dicho marco, el PNUD concentrará sus recursos básicos en tres programas nacionales correspondientes a dos grandes esferas temáticas: a) la erradicación de la pobreza, y b) la promoción de la gestión de los asuntos públicos.
The Member States have then used those guidelines as a basis to draw up national reform programmes corresponding to specific national needs.
Los Estados miembros se han basado en esas directrices para elaborar programas nacionales de reforma adecuados a las necesidades específicas de cada país.
They will be offered information on the technical content of the work programmes corresponding to the first calls for proposals, as well as the news about generals of the program of the European Union for research and Innovation Horizon 2020.
En ellos se ofrecía información sobre el contenido técnico de los programas de trabajo correspondientes a las primeras convocatorias de propuestas, así como sobre las novedades generales del Programa de la Unión Europea para la Investigación e Innovación HORIZONTE 2020.
The three programmes corresponding to the Special Fund for Tobacco have the following objectives
Los tres programas correspondientes al Fondo Especial del Tabaco tienen como objetivos
While many essential programmes corresponding to ITC's core functions should be continued, there were a number of ideas for increased focus and new programmes.
Aunque debían continuarse muchos programas básicos correspondientes a funciones esenciales del CCI, convenía prestar atención creciente a cierto número de ideas para su incorporación en nuevos programas.
Our objective is to deliver educational programmes corresponding to the ZKL Group development needs in all its companies.
Nuestro objetivo consiste en ofrecer programas de formación que se correspondan a las necesidades de desarrollo del consorcio ZKL a escala de todas las sociedades.
It is therefore proposed to co-fund, on the basis of open calls for proposals, a selection of those programmes corresponding to the Framework Programme objectives.
Se propone por tanto la cofinanciación, previa convocatorias abiertas de propuestas, de un conjunto seleccionado de estos programas que correspondan a los objetivos del Programa Marco.
( ) Meeting of the Steering Committee of the EDUB Approval, if applicable, of the financial distribution proposal for the doctoral programmes corresponding to the year 2018 and the administrative calendar of the doctoral studies corresponding to the academic year 2018-2019.
( ) Reunión del Comité de Dirección de la EDUB Aprobación, si procede, de la propuesta de distribución de la financiación para programas de doctorado correspondiente al año 2018 y del calendario de gestión de las enseñanzas de doctorado correspondiente al curso 2018-2019.
Andere resultaten
The programme corresponding to the pre-enrolment was cancelled by ELISAVA before it began.
El programa correspondiente a esta preinscripción ha sido cancelado por ELISAVA antes de su inicio.
Synoniemen voor programmes corresponding to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26969. Exact: 12. Verstreken tijd: 447 ms.
