Examples with "programmes cover their" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programmes cover their native tongue and literature and national culture elements (folklore, history, arts).
Esos programas abarcan el idioma materno y la literatura, así como elementos de la cultura nacional (folclor, historia, arte).
Andere resultaten
allocation under the regional repatriation programme will cover their needs. Local settlement
Una asignación con cargo al programa regional de repatriación atenderá a sus necesidades.
The reliance on volatile annual contributions hampers the ability of funds and programmes to adequately cover their core administrative costs.
La dependencia de unas contribuciones anuales volátiles socava la capacidad de los fondos y programas de las Naciones Unidas para hacer frente adecuadamente a sus gastos administrativos básicos.
Their programmes cover a very wide range of activities and include pre-school programmes, education, health and nutrition.
Sus programas abarcan una gama amplísima de actividades e incluyen programas preescolares, educación, salud y nutrición.
Legal entities established in the Communities participating in Swiss research programmes and/or projects shall cover their own costs, including their relative share of the project's general management and administrative costs.
Las entidades jurídicas establecidas en las Comunidades que participen en los programas y proyectos de investigación suizos correrán con sus propios gastos, incluida la parte de los costes administrativos y de gestión general del proyecto que les corresponda.
Is the Panel wrong in understanding that a "credit guarantee liability" in this context means that the CCC considers that the programmes will not cover their costs and losses in the long term?
¿Se equivoca el Grupo Especial al entender que un "pasivo por garantía de créditos" en este contexto significa que la CCC considera que los programas no cubrirán sus costos y pérdidas a largo plazo?
It was also suggested by some delegations that the Green Box should be extended for developing countries to cover programmes to address their specific needs such as food security, rural development and poverty alleviation.
Algunas delegaciones propusieron también que se ampliara el compartimento verde para los países en desarrollo con el fin de que abarcara los programas destinados a satisfacer sus necesidades específicas, como las de seguridad alimentaria, desarrollo rural y mitigación de la pobreza.
The programmes cover great varieties of subjects from diverse technology fields.
Los programas cubren grandes variedades de temas de diversos campos de la tecnología.
The full - time degree programme covers three academic years.
The programme covers both theoretical and observational approaches to modern astronomy.
El programa cubre los enfoques teóricos y observacionales de la astronomía moderna.
The training programmes cover surgical training for common conditions, management and research.
Estos programas abarcan formación quirúrgica dedicada a afecciones comunes, gestión e investigación.
The programme covers essentially those actions that require financial resources.
El programa cubre esencialmente las acciones que requieren recursos financieros.
The programme covers the expenditures for purchasing and storing reserve stocks of grain.
El programa abarca los gastos de compra y almacenamiento de reservas de cereales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.