Examples with "programmes have operated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have strong suspicions that multi-annual programmes have operated in a discriminatory fashion without producing any major benefits to the fishing sector as a whole.
Tengo la firme sospecha de que los programas plurianuales han funcionado de manera discriminatoria sin producir grandes ventajas para el sector pesquero en su conjunto.
Andere resultaten
Provision is also made for the education of children with special needs in six special schools, which have been in operation for more than 20 years, and in special programme classes, which have operated for more than 10 years, in regular primary and secondary schools.
También existen disposiciones sobre la educación de los niños con necesidades especiales en seis escuelas especiales, que llevan más de 20 años funcionando y en clases con programas especiales, que llevan funcionando desde hace más de 10 años en las escuelas primarias y secundarias corrientes.
In early May, depending on the snow conditions, the programme might have to be operated as in winter season.
A principios de mayo, dependiendo de las condiciones de nieve, podría ser que el tour se tenga que operar según el programa de invierno.
The loan programme is operated out of a revolving fund...
El programa de préstamos funciona a través de un fondo rotativo...
Many of these programmes are operated in concert with the private sector.
Muchos de ellos se ejecutan en colaboración con el sector privado.
Those programmes are implemented and operated by the Commission and national administrations.
Dichos programas se ejecutan y gestionan por la Comisión y las administraciones nacionales.
The Urban Development Programme operated in the country's main cities.
El Programa de desarrollo urbano opera en las principales ciudades del país.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.