Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes increases the
Examples with "programmes increases the" and their translation in Spaans
We wish to encourage the participation of the international development institutions, but at the same time we recognize that the involvement of more players in mine action programmes increases the need for a coordinated approach.
Deseamos alentar la participación de las instituciones internacionales de desarrollo, pero, al mismo tiempo, reconocemos que la participación de más protagonistas en los programas de remoción de minas aumenta la necesidad de un enfoque coordinado.
At the same time, adopting an approach based on the right to adequate food in the design, implementation and monitoring of programmes increases the chances of enhancing the efficiency, effectiveness, impact and sustainability of efforts.
Al mismo tiempo, adoptar un enfoque basado en el derecho a una alimentación adecuada en la formulación, implementación y seguimiento de los programas aumenta las posibilidades de mejorar la eficacia, la eficiencia, el impacto y la sostenibilidad de los esfuerzos.
At the same time, the need to establish annual work programmes increases the administrative burden for both the Commission and Member States without it being necessary for the implementation of the Instrument.
Al mismo tiempo, la necesidad de establecer programas de trabajo anuales aumenta la carga administrativa tanto de la Comisión como de los Estados miembros sin que ello sea necesario para la ejecución del instrumento.
The lack of clear requirements from the start of the programmes increases the risk of funding ineligible activities.
La falta de requisitos claros al inicio de los programas aumenta el riesgo de que se financien actividades no subvencionables.
Andere resultaten
The accumulation of wealth in the hands of a few and the misuse of resources allocated for family programmes increase the impoverishment of families in many regions of the world.
La acumulación de la riqueza en pocas manos y el mal uso de los recursos destinados al proyecto familiar aumentan el empobrecimiento de las familias en muchas regiones del mundo.
Quicker wash programmes increase the wash capacity, while wash chemical quantities are easily adjusted to requirement in order to help save on procuring expensive chemicals.
Unos programas de lavado más rápidos incrementan la capacidad de lavado, mientras que las cantidades de producto de limpieza fácilmente dosificables en función de las necesidades, permiten un importante ahorro en la adquisición de productos químicos.
In its opinion EFSA concludes that the breeding programmes increase the robustness of sheep populations against the currently known TSEs and therefore contributes to both improved animal health and consumer protection.
En él, la EFSA considera que los programas de cría incrementan la resistencia de las poblaciones ovinas frente a las EET conocidas actualmente, por lo que contribuyen a mejorar tanto la sanidad animal como la protección de los consumidores.
Language skills improve a person's employability prospects significantly and, according to some reports, international mobility programmes increase the chances of finding a job by up to 25%.
Las competencias lingüísticas mejoran notablemente la empleabilidad. Según algunos informes, los programas de movilidad internacional incrementan hasta en un 25% las oportunidades de encontrar un empleo.
The customized DualMotion programme increases the blood circulation and relaxes the facial muscles, for a revitalized, radiant skin with a healthy looking glow.
Sentirás tu piel radiante, fresca y revitalizada. Disfruta de la sensación de tener una piel limpia, tersa y revitalizada con un brillo sano.
The country programme will increase the number and diversity of partnerships.
El programa del país ampliará el número y la diversidad de sus asociados.
Bolstering this system will increase the programme's reach even further.
El fortalecimiento de este sistema aumentará aún más el alcance del programa.
This programme will increase the number of staff trained in administrative functions.
Este programa aumentará el número de funcionarios capacitados para cumplir funciones administrativas.
The set of this option increases the programme duration.
Esta función aumenta la duración del programa.
Synoniemen voor programmes increases the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 181829. Exact: 4. Verstreken tijd: 859 ms.
