Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes only
Vertaling van "programmes only" in Spaans
programas sólo
programas únicamente
sólo programas
The current system of submitting the programmes only once a year is problematic for operators.
El sistema actual de presentar programas sólo una vez al año planeta problemas a los operadores.
These programmes only supplement the constitutional provision guaranteeing education for all regardless of race, skin colour or nationality.
Estos programas sólo complementan la disposición constitucional que garantiza la educación para todos, sin distinción de raza, color de piel o nacionalidad.
Advertising and teleshopping spots may be inserted during programmes only in such a way as not to prejudice the integrity and value of the programme, taking into account natural breaks and the duration and nature of the programme, or the rights of the rights-holders.
La publicidad y los anuncios de teletienda pueden insertarse durante los programas únicamente de forma que no se perjudiquen la integridad y el valor del programa, teniendo en cuenta las pausas naturales y la duración y naturaleza del programa o los derechos de sus titulares.
Total funding (programmes only)
Financiación total (programas únicamente)
A reading of the subsidy notification reveals that many programmes only cover the period 2003-2004 even though the programmes have not yet been abolished.
De la lectura de la notificación de subvenciones se desprende que muchos programas sólo abarcan el período 2003-2004, pese a que esos programas no han sido aún suprimidos.
The fact that most national structural adjustment programmes have not yet borne fruit in terms of increases in real income per head has also led a number of Governments to pursue these programmes only on a selective basis.
El hecho de que la mayor parte de los programas nacionales de ajuste estructural no hayan producido aún frutos en términos de aumento del ingreso real per cápita ha conducido también a varios gobiernos a aplicar esos programas sólo de manera selectiva.
Commenting on the decisions, Mr Millan said Even if these programmes only cover 1993, they constitute a first contribution to limiting the socio-economic consequences of geo-political developments by encouraging economic diversification in the regions concerned.
Millan hizo las siguientes declaraciones sobre estas decisiones: Aunque estos programas sólo abarquen el año 1993, constituyen una primera aportación dirigida a limitar las consecuencias socioeconómicas de la evolución del contexto geopolítico, mediante el fomento de la diversificación de la economía de las regiones afectadas.
Total MDTF funding (programmes only)
Financiación total aportada por fondos fiduciarios de donantes múltiples (programas únicamente)
Funding: Amount of disbursed funding (programmes only)
Financiación: monto de los fondos desembolsados (programas únicamente)
Brazil, however, has not provided the requisite information pursuant to Article 25 of the SCM Agreement or has notified programmes only in part.
Sin embargo, el Brasil no ha facilitado la información requerida con arreglo al artículo 25 del Acuerdo SMC o ha notificado los programas sólo en parte.
Total United Nations funding on gender issues (programmes only)
Financiación total de las Naciones Unidas que se dedica a cuestiones de género (programas únicamente)
Activities to date highlight key programmes only.
Las actividades realizadas hasta la fecha solamente se refieren a los programas esenciales.
Assistance shall take the form of operational programmes only.
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Synoniemen voor programmes only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 92 ms.
