Examples with "programmes ranged" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the United States, education programmes ranged from basic literacy to the post-secondary level.
En los Estados Unidos, los programas de enseñanza llegaban desde las primeras letras hasta el nivel postsecundario.
The episode sensitivity of CRC screening programmes ranged from 42.2% to 65.3% in programmes using the guaiac test and between 59.1% and 87.0% with the immunochemical test.
La sensibilidad de los programas de cribado osciló entre el 42,2% y el 65,3% en los programas que utilizan el test del guayaco, y entre el 59,1% y el 87,0% con el test inmunológico.
Andere resultaten
Our programme ranged from education to an intervention study
Nuestro programa combinó el aspecto educativo con un estudio de intervención
I quote: the evaluation of the EU aid programme ranged from not good, through terrible to dangerous.
Cito: la valoración de los programas de ayuda de la UE alcanzaba desde no buena, pasando por lamentable hasta peligrosa.
Annual per child costs of the programme ranged from $2.40-$16.
El costo anual por niño abarcado en el programa osciló entre 2,40 dólares y 16 dólares.
The format of the programme ranged from presentations by the speakers to site visits at the IP Registries, customs boundary control point and customs facilities and touring of facilities at the Hong Kong Productivity Council.
El programa abarcó desde exposiciones de los oradores hasta visitas a los registros de la propiedad intelectual, los puntos fronterizos de control aduanero y las instalaciones de aduanas, así como un recorrido por los locales del Consejo de la Productividad de Hong Kong.
By contrast, the interest rate buy-down offered by Brazil under its PROEX programme ranged from 250 to 380 basis points.
En cambio, la reducción de los tipos de interés ofrecida por el Brasil en el marco de su programa PROEX oscila entre 250 y 380 puntos básicos.
The implementation rate of EU co-financing under that programme ranged from 16 % (NL) to 100 % (ES).
El índice de ejecución de la cofinanciación de la UE en el marco de este programa se situó entre el 16 % (NL) y el 100 % (España).
The implementation rate under the programme ranged from 46 % in the Czech Republic (with similar figures for Denmark, the Netherlands and Greece) to 100 % in four Member States25.
La tasa de ejecución con arreglo al programa osciló entre el 46 % de la República Checa (con cifras similares para Dinamarca, Países Bajos y Grecia) y el 100 % en cuatro Estados miembros25.
The programmes and projects ranged from immediate emergency assistance to efforts to integrate populations into development processes.
Los programas y proyectos abarcaron desde la asistencia inicial de emergencia hasta la realización de esfuerzos de integración de las poblaciones en procesos de desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.