Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes represent the
Examples with "programmes represent the" and their translation in Spaans
In many parts of the world, antiretroviral treatment programmes represent the first broad-scale introduction of chronic disease care for adults.
En numerosas partes del mundo, los programas de tratamiento antirretrovírico constituyen la primera medida a gran escala de atención de enfermedades crónicas para adultos.
Those intergovernmental work programmes represent the specific plans of the Board to implement its mandates in the field of sustainable development.
Esos programas de trabajo intergubernamentales constituyen los planes concretos que ha elaborado la Junta para aplicar sus mandatos en la esfera del desarrollo sostenible.
These programmes represent the majority of FAO's donor-funded livestock projects.
Estos programas representan la mayoría de los proyectos pecuarios de la FAO financiados por donantes.
These programmes represent the culmination of a process to which all the partners concerned, the Member States, the regions and the Commission have contributed.
Estos programas representan la culminación de un proceso al que han contribuido todas las partes interesadas: los Estados miembros, las regiones y la Comisión.
These programmes represent the culmination of a process to which all the partners concerned, the Member States, the regions, other bodies and the Commission, have contributed.
Estos programas son el resultado de un proceso en el que participan los diversos interlocutores interesados, a saber, los Estados miembros, las regiones, otros organismos y la Comisión Europea.
This indicates that they would rather see a situation in which Washington gently pushes Morales to the right, as they did very effectively with Lucio: Those programmes represent the best chance of maintaining US influence in Bolivia.
Esto indica que ellos verían más una situación en la que Washington amablemente empuje a Morales hacia la derecha, como hicieron eficazmente con Lucio: Esos programas representan la mejor oportunidad de mantener la influencia de EEUU en Bolivia.
In this context, the frame education plan and the school programmes represent the educational offers of various disciplines destined for running through distinctly defined school routes.
En ese contexto, el plan de educación general y los programas de las escuelas representan las posibilidades de educación a través de varias disciplinas que se ofrecen en centros o instituciones académicos específicos.
While the regional programmes are aimed at capturing the interconnected nature of UNODC work at the field level, the thematic programmes represent the whole range of UNODC activities in a specific field.
Mientras que los programas regionales tienen por objetivo aprovechar plenamente la naturaleza interconectada de la labor de la UNODC sobre el terreno, los programas temáticos guardan relación con toda la gama de actividades de la UNODC en una esfera concreta.
The systems that emerged from the Galileo and EGNOS programmes represent the first major space facilities solely belonging to, and managed by, the EU.
Los sistemas derivados de los programas Galileo y EGNOS constituyen la primera infraestructura espacial importante perteneciente únicamente a la Unión y gestionada por esta.
The Country Work Programmes represent the best basis and indicator of needs, see the example of countries which have requested an extension of the transitional periods provided under the Agreement (Annexe III 1).
Los programas de trabajo nacionales representan el mejor punto de partida y el indicador más certero de las necesidades. Véase el ejemplo de los países que han solicitado una prórroga de los períodos de transición previstos en el Acuerdo (párrafo 1 del Anexo III).
Andere resultaten
The programme represents the basic premise for programmes already drafted and under way.
Este programa representa la base fundamental de los programas ya elaborados y en curso.
Accumulated capital of the Programme represents the total amount of these contributions from donors.
El capital acumulado del programa representa la suma total de estas contribuciones de los donantes.
The master's programme represents the opportunity to obtain extensive and specialised training in such a specific sphere of information.
El máster supone la oportunidad de obtener una formación extensa y especializada en este ámbito de la información tan particular.
Synoniemen voor programmes represent the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77976. Exact: 10. Verstreken tijd: 617 ms.
