Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes suggests
Examples with "programmes suggests" and their translation in Spaans
Actual experience with massive reparation programmes suggests, however, that satisfying this criterion is rarely even attempted.
En cambio, la experiencia real en los programas de reparaciones masivas indica que solo rara vez se ha intentado satisfacer ese criterio.
Analysis of existing capacity-building programmes suggests that a number of elements, for example, adequate legislation, are the focus of the activities of various organizations.
Del análisis de los programas de fomento de la capacidad en curso se desprende que varios elementos, por ejemplo, legislación adecuada, son el objeto principal de las actividades de diversas organizaciones.
Feedback received relating to the duration of the programmes suggests that it is not possible for adult educators in government establishments to obtain leave for between two and four years' full-time study at the University.
La retroalimentación recibida respecto de la duración de los programas sugería que para educadores/as de adultos que trabajan en establecimientos gubernamentales no es posible obtener licencia para estudiar a tiempo completo en la Universidad durante períodos de dos a cuatro años.
Strong interest in participating in these programmes suggests that young people are indirectly contributing to the goals of the Lisbon strategy.
El gran interés manifestado para participar en estos programas indica que la juventud europea, de manera indirecta, está contribuyendo en la práctica a cumplir los objetivos de la Estrategia de Lisboa.
An initial strategic review of the UNCDF business plan and programmes suggests that the niches in which UNCDF operates are viable and that UNCDF has significant comparative advantages in each niche.
Additionally, further review of the programmes suggests that they do not provide export subsidies within the definition of Article 3.1 (a) of the SCM Agreement.
Además, un examen más detenido de los programas revela que no proporcionan subvenciones a la exportación comprendidas en la definición que figura en el apartado a) del párrafo 1 del artículo 3 del Acuerdo SMC.
The outcome of the surveillance undertaken by those Member States in the framework of those programmes suggests that parts of the Union are free of OsHV-1 μvar.
Los resultados de la vigilancia realizada por los Estados miembros citados en el marco de esos programas sugieren que hay partes de la Unión que no están afectadas por la cepa OsHV-1 μvar.
The evidence from the introduction of ICTs into development programmes suggests that successful programmes require new organizational forms.
La experiencia adquirida en la introducción de las TIC en los programas de desarrollo sugiere la necesidad de nuevas formas de organización para que los programas tengan éxito.
Andere resultaten
Leave the name of the file and folder just as the programme suggests.
The positive evaluation of the programme suggests that it should be continued on the same lines.
La positiva evaluación del programa aboga a favor de su prosecución de acuerdo con las mismas modalidades.
New strategies that provide the base for future programmes suggest an increased focus on employability.
Las nuevas estrategias que ofrecen la base de futuros programas sugieren que se preste más atención a la empleabilidad.
Children's opinions as aired on television programmes suggest that parents do not listen to or value their views.
Las opiniones manifestadas por los niños en programas de televisión indican que los padres no escuchan o valoran sus puntos de vista.
Evaluation data from small-scale programmes suggest that parenting education can have a significant positive impact on children.
Los datos de evaluación de programas en pequeña escala sugieren que la educación de los progenitores puede tener importantes repercusiones positivas en los niños.
Synoniemen voor programmes suggests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1154. Exact: 8. Verstreken tijd: 241 ms.
