Examples with "programmes were assessed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
5 50.0 Seventy-nine (79) proposals for Master's programmes were assessed this year, distributed by universities as shown in table 3.
5 50,0 Este año AQU Catalunya ha evaluado 79 propuestas de máster, que se distribuyen por universidades tal y como se presenta en la tabla 3.
The most efficient programmes were assessed in late 2003 on the occasion of the mid-term evaluation of the programmes.
La evaluación de los programas más eficaces tuvo lugar a finales de 2003 con motivo de la revisión intermedia de los programas.
When operation-oriented programmes were assessed as having reached a certain stage of maturity, a gradual shift of ownership to stakeholders could be an option, following the model of the Trade Point programme.
Cuando se evaluaran los programas orientados a las operaciones por haber alcanzado cierto grado de madurez, una opción podría ser la de ir traspasando gradualmente la responsabilidad plena por los programas a las partes interesadas siguiendo el modelo del programa de Centros de Comercio.
Andere resultaten
In the Experimental Phase the programme was repeated with a sample adapted to the profile established in the previous phase and the effects of the programme were assessed.
En la Fase Experimental se replicó el programa con una muestra adaptada al perfil establecido en la fase anterior y se evaluaron los efectos del programa.
Between two and four evaluation reports per programme were assessed, depending on the number of evaluations the programme completed.
Se evaluaron entre 2 y 4 informes por programa, dependiendo del número de evaluaciones realizadas por el programa.
Four different programme types were assessed: state pre-schools, private pre-schools, community pre-schools and home-based programmes.
Se evaluaron cuatro tipos de programas diferentes: centros preescolares estatales, centros preescolares privados, centros preescolares comunitarios y programas en el hogar.
89166166 study programmes were reviewed and assessed in 2019, accounting for an 18% increase compared to the previous year.
89166 El número de titulaciones evaluadas en el 2019 (166) fue un 18% superior al del año anterior.
During the biennium 2012-2013, the relevance, usefulness and effectiveness of the Programme's work were assessed on the basis of interviews of 107 Governing Council participants conducted in February 2012.
Durante el bienio 2012-2013 se evaluaron la pertinencia, la utilidad y la eficacia de la labor del PNUMA sobre la base de las entrevistas a 107 participantes en el Consejo de Administración realizadas en febrero de 2012.
The partners found that the weakest areas in all programmes assessed were openness, financial capacity and management quality.
Los socios encontraron que las debilidades m s grandes de todos los programas evaluados consist ¡an en la apertura, la capacidad financiera y la calidad de la gesti¢n.
Restorative programmes for young offenders were assessed and recommended for replication in Minsk.
Se evaluaron programas restaurativos para delincuentes juveniles y se recomendó su repetición en Minsk.
The influence of this programme has been assessed on both aspects.
Se ha valorado la influencia de este programa en ambos aspectos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.