Examples with "programs proceed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs proceed directly from one placement quiz to the next, without waiting for students to master each operation.
Estos programas pasan directamente de una prueba de nivelación a la siguiente, sin esperar a que los estudiantes dominen cada operación.
Students connect with business; the connection deepens and broadens as their programs proceed.
Los estudiantes se conectan con los negocios; la conexión se profundiza y se amplía a medida que avanzan sus programas.
In general, our programs proceed through four main stages in which we seek to
En general, nuestros programas se desarrollan a través de cuatro etapas principales en las cuales buscamos
We appreciate Kazakstan's willingness, noted in its response to question 1 in KAZ/11, to undertake a commitment to additional transparency as its privatization and reform programs proceed.
Agradecemos la disposición de Kazakstán, expresada en su respuesta a la pregunta 1 del documento KAZ/11, de contraer el compromiso de potenciar la transparencia a medida que va avanzando en sus programas de privatización y reforma.
The staff meetings about the Institute's various programs proceed normally, but in every corner there is a poster, each commemorating a different anniversary of the deaths of Orlando Letelier and Ronni Moffitt.
Las reuniones de trabajo sobre los distintos programas se desarrollan normalmente, pero en cada rincón hay un afiche que conmemora un aniversario distinto de la muerte de Letelier y Ronnie Moffitt.
Andere resultaten
The program proceeds with execution after these operations are performed.
Después de realizar estas operaciones, el programa continúa con la ejecución.
After performing either operation, the program proceeds with execution.
Después de realizar una de las operaciones, el programa continúa con la ejecución.
The location from where the program proceeds with execution is called an interrupt vector.
La localidad en la que el programa continúa con la ejecución se le denomina vector de interrupción.
The program proceeds with the following main steps
Implementation of this Program proceeds under contracts for regional executive authorities and local authorities by successful bidders in tenders for contracts.
La ejecución de dicho programa tiene lugar mediante contratos firmados por las autoridades ejecutivas regionales y locales con los licitadores que han ganado los concursos públicos correspondientes.
Even if the program proceeds to the complete removal of all traces of infection in the removable drives, it still backup files and folders.
Incluso si el programa pasa a la eliminación completa de todos los rastros de la infección en las unidades extraíbles, una copia de seguridad de los archivos esta efectuada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.