Examples with "programs that are using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Close all other media programs that are using the decoder, and then try again.
Cierre los demás programas multimedia que usan el decodificador e inténtelo de nuevo.
Decide if you need to use the programs that are using the most resources, or if you can close them.
Decida si necesita utilizar los programas que consumen la mayoría de los recursos o si puede cerrarlos.
Quit all the programs that are using the files on the volume, and then change the drive letter.
Salga de todos los programas que utilicen los archivos del volumen y, a continuación, cambie la letra de unidad.
Therefore, an accessible website should present the information in such a way that the users can agree her independently of the physical team and the programs that are using, and independently of what sensory and physical capacities they utilize to interact with the computer.
Por tanto, un sitio web accesible deberá presentar la información de tal manera que los usuarios puedan acceder a ella independientemente del equipo físico, los programas que estén usando, y de qué capacidades físicas y sensoriales utilicen para interactuar con el ordenador.
Programs that are using the Soft-eLicenser can only be activated on computers with internet access.
Los programas que utilizan el soft-eLicenser solo pueden ser activados en ordenadores con conexión a internet.
Steinberg programs that are using a Soft-eLicenser - a virtual license container on the hard disk - require a computer with Internet access.
Los programas de Steinberg que utilizan el Soft-eLicenser - un contenedor virtual de licencias que se instalan en el disco duro - requiere de un ordenador con conexión a internet.
Andere resultaten
Open the malware protection program that you are using.
Many people start using Access when the program that they are using to keep track of something gradually becomes less fit for the task.
Muchas personas empiezan a usar Access cuando el programa que están utilizando para realizar un seguimiento gradualmente deja de ser adecuado para la tarea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.