Examples with "programs that their" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately, on many occasions the company technical departments are unaware of the programs that their colleagues are installing without permission.
Por desgracia, los departamentos técnicos de las empresas, en muchas ocasiones, no son conscientes de los programas que sus compañeros están instalando sin consentimiento.
Furthermore, state legislatures continue to introduce legislation that would deny non-citizens' access to basic public health programs that their tax dollars support.
Además, las legislaturas estatales continúan introduciendo legislación que les negarían el acceso a los no-ciudadanos a los programas básicos de salud pública que son apoyados por sus dólares de impuestos.
Pediatricians can tell parents about the benefits they are eligible for, as well as home-visiting and early education programs that their community offers.
Los pediatras pueden hablarle a los padres sobre los beneficios a los que tienen derecho, tales como los programas de visitas al hogar y de educación temprana que ofrecen sus comunidades.
Children who have developmental delays or disabilities increasingly attend the same early childhood programs that their siblings and neighbors without disabilities attend.
Cada vez más niños que tienen retrasos o discapacidades del desarrollo asisten a los mismos programas de cuidado y educación que sus hermanos y vecinos que no tienen discapacidades.
We help our clients to develop curricula and training programs that their staff might need, in order to increase the productivity of the company, by registering them with the Ministry of labor and Social Security.
Apoyamos a nuestros clientes a elaborar los planes y programas de capacitación que necesita su personal, para incrementar la productividad de la empresa, registrándolos ante la Secretaria del Trabajo y Previsión Social.
Andere resultaten
Students from the inner city often excel in programs that support their educational goals.
Los estudiantes del centro urbano a menudo sobresalen en programas que apoyan sus metas educativas.
The advantaged children participated in programs that enriched their learning experiences.
Los niños privilegiados participaron en programas que enriquecieron sus experiencias de aprendizaje.
We provide services and programs that help members manage their health.
Brindamos servicios y programas que ayudan a los miembros a manejar su salud.
They also work together to build programs that benefit their entire community.
También trabajan juntos para construir los programas que benefician a su comunidad entera.
Seniors often benefit from programs that improve their activities of daily living.
Los ancianos a menudo se benefician de programas que mejoran sus actividades de la vida diaria.
They also spoke about programs that would help their schools and districts.
También hablaron sobre programas que ayudarían a sus escuelas y distritos.
Aspects of the supported employment program that facilitated their success are identified.
Aspectos del programa de empleo con apoyo que facilitaron su éxito se identifican.
And, of course, it was their program that they brought over.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.