Examples with "programs they run" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every time a blogger participates in one of these programs they run the risk of losing some audience.
Cada vez que un blogger participa en uno de estos programas corren el riesgo de perder algo de audiencia.
The bilateral sources will probably not provide any more donations but the multilateral organizations may well make it easier to achieve extra support in the form of soft loans for programs they run.
Tal vez las fuentes bilaterales no respondan con donaciones, y tal vez lo que sea más fácil de lograr sea un apoyo extra de programas de los organismos multilaterales en forma de préstamos concesionales.
Ultimately, whether every PC should be locked, so that the programs they run are strictly regulated by central authorities.
En definitiva, si todas las computadoras personales deberían estar cerradas, para que los programas que corren sean regulados estrictamente por autoridades centrales.
We'll also work with a property manager called Urban American to attract more private landlords to the rental discount programs they run for returning veterans.
También trabajaremos con un administrador de propiedades para atraer más dueños privados a los programas de alquiler con descuentos que operan para cuando los veteranos vuelven.
To learn more about AIB International and the programs they run to ensure the food product industry stays safe, visit their website.
Para obtener más información sobre AIB International y sus programas para garantizar que la industria de productos alimenticios se mantenga segura, visite su sitio web.
They were introduced to the various programs they run, one of which is called 'Pedalling out of Poverty'.
Se les presentaron los diversos programas que llevan a cabo, uno de los cuales se llama "Pedaleando para salir de la pobreza".
Andere resultaten
I Heard about Raleigh International last summer and the program they run.
The foundations and social programs which they run are in the sectors of education, health, culture and sports.
Las Fundaciones y programas sociales que dirigen están en los sectores de educación, salud, cultura y deporte.
With the software restriction policies, users must follow the guidelines that are set up by administrators when they run programs.
Los usuarios deben cumplir las instrucciones que el administrador haya establecido en la directiva de restricción de software para el entorno.
Also, know that the programs, since they run outside of your computer, will always update automatically.
Del mismo modo, tenga la seguridad de que los programas, por ejecutarse fuera de su equipo, se actualizarán siempre de forma automática.
Our execution environment actively analyzes your programs as they run and offers recommendations to improve performance and reduce cost.
Nuestro entorno de ejecución analiza de forma activa los programas conforme se ejecutan, y ofrece recomendaciones para mejorar el rendimiento y reducir los costos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.