Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
race
The rushing adrenaline helped her perform better during the final race.
La adrenalina acelerada le ayudó a rendir mejor durante la carrera final.
The rabbit ran quicker than the tortoise in that famous race.
El conejo corrió más deprisa que la tortuga en aquella famosa carrera.
The pounding of feet during the race created a rhythmic sound.
El retumbar de los pies durante la carrera creaba un sonido rítmico.
He was eager to root for his friend competing in the race.
Estaba ansioso por alentar a su amigo que competía en la carrera.
A loud cheer celebrated the successful conclusion of the long-awaited race.
Una ruidosa ovación celebró la exitosa conclusión de la tan esperada carrera.
The pumping adrenaline kept him energized throughout the long race.
La adrenalina a tope lo mantuvo energizado durante toda la larga carrera.
She finished in eighth place at the marathon after a grueling race.
Terminó en octava posición en el maratón después de una carrera agotadora.
The athlete was penalized for using a foul technique during the race.
El atleta fue penalizado por usar una técnica ilegal durante la carrera.
During the race, she finished two seconds faster than her friend.
Durante la carrera, ella terminó dos segundos más rápido que su amiga.
She wiped out during the race after losing control of her skateboard.
Se estrelló durante la carrera después de perder el control de su patineta.
She felt a shaking in her legs after running the race.
Sintió un temblor en las piernas después de correr la carrera.
The boys challenged each other to a friendly race at the track.
Los muchachos se retaron a una carrera amistosa en la pista.
In the final race, the eight secured a remarkable victory.
En la carrera final, el ocho logró una victoria notable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met race: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! race for the door v.
correr hacia la puerta
"As the fire alarm rang, everyone raced for the door."
! race off v.
salir corriendo
"She raced off to catch the bus."
race through v.
atravesar corriendo
"The kids race through the park every morning."
a race against time n.
una carrera contra el tiempo
"Finishing the project before the end of the month was a race against time."
! have a dog in the race v.
tener intereses en juego
"She doesn’t have a dog in the race, so her advice is unbiased."
not in the race adj.
fuera de la carrera
"He was not in the race for the championship this year."
quite the race n.
toda una carrera · gran carrera
"The marathon was quite the race with unexpected winners."
! race the clock v.
correr contra el reloj
"We had to race the clock to meet the deadline."
! rat race n.
vorágine laboral
"Many people feel trapped in the rat race."
arms race n.
carrera armamentista
"The Cold War was marked by an intense arms race between the superpowers."
! no horse in that race n.
no tener interés en esa carrera
"I have no horse in that race, so I won't choose sides."
race to the top n.
carrera por la cima
"The companies are in a race to the top."
! escape the rat race v.
dejar atrás la vida competitiva
"He decided to escape the rat race and move to the countryside."
! it's anybody's race exp.
cualquiera puede ganar
"With the scores tied, it's anybody's race."
it's anyone's race exp.
cualquiera puede ganar
"With five laps left, it's anyone's race!"
! no horse in this race n.
sin interés personal
"I have no horse in this race, so I won't take sides."
! one-horse race n.
"With that champion entered, the final felt like a one-horse race."
! play the race card v.
jugar la carta de la raza
"He played the race card to win the argument."
race for space n.
carrera espacial · carrera por el espacio
"The 1960s saw a major race for space between superpowers."
race for the White House n.
carrera por la Casa Blanca
"The race for the White House is heating up."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor race in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
race in
+10k
arms race
+10k
race car
+10k
race relations
+10k
drag race
+10k
race through
+10k
race against time
+10k
the human race
+10k
Resultaten: 165820. Exact: 165820. Verstreken tijd: 189 ms.
