Examples with "re-implement it" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, some organizations had customized their ERP so much that they had to re-implement it or to undo customizations to become IPSAS compliant.
Además, algunas organizaciones habían personalizado su sistema de planificación de los recursos institucionales en tal medida que hubieron de volverlo a ejecutar o deshacer la personalización para que fuera conforme con las IPSAS.
Within the framework of its domestic law, it may, if appropriate, also order the recovery of the unlawful aid, without prejudice to the Member State's right to re-implement it, subsequently.
En el marco de su Derecho nacional, puede además, en su caso, ordenar la recuperación de la ayuda ilegal, sin perjuicio del derecho del Estado miembro a ejecutarla de nuevo posteriormente.
For instance, WFP, which first implemented a very customized ERP (WINGS I) in 2001, had to re-implement it (WINGS II) in 2007/2008 to achieve IPSAS compliance and greater cost-efficiency.
Por ejemplo, el PMA primero aplicó un sistema muy personalizado (WINGS I) en 2001, pero hubo de volver a implementarlo (WINGS II) en 2007-2008 para que fuera conforme a las IPSAS y más eficiente en función de los costos.
You can even re-implement it with normal JavaScript code.
The league tried to re-implement its restrictions after the war, but substitutions proved so popular that it lifted its restrictions permanently in 1949.
La liga trató de reimplementar sus restricciones después de la guerra, pero los reemplazos fueron tan populares que, en 1949, cancelaron las restricciones de manera permanente.
Re-implement this function in your plugin if the default algorithm is not suitable.
Implemente de nuevo esta función en el complemento si el algoritmo predeterminado no es el adecuado.
IBM declined to re-implement the architecture in a more modern technology.
IBM se negó a volver a implementar la arquitectura de una tecnología más moderna.
As a result, New implementations of the protocols re-implement vulnerabilities found in older implementations.
Nuevas implementaciones de los protocolos re-implementan vulnerabilidades encontradas en el pasado.
Temporarily, we have removed formations, and we plan to re-implement them again in a more balanced way.
Temporalmente, hemos eliminado las formaciones, y planeamos volver a implementarlas de nuevo de una manera más equilibrada.
If you re-implement this method in your subclass, the user will be asked to enter a string as customization for this plugin.
Si reimplementa este método en la subclase, se le pedirá al usuario que introduzca un texto como personalización para este complemento.
Some users make the mistake of trying to re-implement the numerous Wikipedia policies on a new wiki.
Pudiera ser que algunos usuarios cometieran el error de tratar de implementar las numerosas políticas de Wikipedia en una nueva wiki.
We need to re-implement the principle "love others as ourselves."
Necesitamos restaurar el principio "ama a tu prójimo como a ti mismo".
Isn't it better to integrate different good tools that trying to re-implement everything?
¿No es mejor integrar distintas herramientas que tratar de reimplementarlo todo?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.