Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regulate those
Vertaling van "regulate those" in Spaans
regular esos
regular esas
regular estos
regular aquellos
regular las
regular los
It is not about falling into xenophobia, but the country must regulate those flows.
No se trata de caer en la xenofobia, pero el país debe regular esos flujos.
Instead of allowing feelings to control how they perform, emotional intelligence enables them to control what they feel, and thus regulate those feelings into a positive, goal-driven, and collaborative mindset.
En lugar de permitir que los sentimientos controlen cómo actuamos, la inteligencia emocional les permite controlar lo que sienten y, por lo tanto, regular esos sentimientos en una mentalidad positiva, orientada a objetivos y de colaboración.
These devices can regulate those brain waves.
Estos aparatos pueden regular esas ondas cerebrales.
Then there are questions about how to deal with payments in bitcoin that are converted to cash, versus those that stay in the native cryptocurrency; how to tax or regulate those purchases; and who has access to search and query data in the blockchain.
Luego hay preguntas sobre cómo manejar los pagos en bitcoin que se convierten en efectivo, frente a los que permanecen en la criptomoneda nativa; cómo aplicar impuestos o regular esas compras; y quién tiene acceso a los datos de búsqueda y consulta en el blockchain.
Failure to regulate those matters created certain risks.
El hecho de no regular estos asuntos crea algunos riesgos.
What we need to do from now on, as others have said, is to regulate those migratory flows, but to regulate them on the basis of policy and, more specifically, on the basis of European policy.
A partir de aquí, de lo que se trata, como también se ha dicho, es de regular esos flujos migratorios, pero de regularlos a base de política y, más específicamente, de política europea.
She has also had the opportunity to hear the views of States and the private sector on the need to regulate those rights, for the sake of legal clarity, and has received requests from various actors to provide commentaries and technical advice.
También ha tenido la oportunidad de escuchar las opiniones de los Estados y el sector privado sobre la necesidad de regular esos derechos, en aras de la claridad jurídica, y ha recibido solicitudes de diversos agentes que le han pedido que formule comentarios y preste asesoramiento técnico.
These carriers must obtain permits from DSNY in order to operate, but Torres said the city currently has little power to regulate those businesses after granting a license.
Estos operadores deben obtener permisos de DSNY para operar, pero Torres dijo que la ciudad actualmente tiene poco poder para regular esos negocios luego de otorgar una licencia.
It was difficult to understand why the Supreme Court had not taken the opportunity to regulate those local laws in order to prohibit practices such as flogging, which were inconsistent with the provisions of the Convention.
Resulta difícil comprender por qué el Tribunal Supremo no ha aprovechado la oportunidad para regular esas leyes locales y prohibir prácticas como los azotes, que son totalmente contrarias a las disposiciones de la Convención.
Municipalities are then authorized to regulate those areas through the issuance of bylaws.
Posteriormente se autoriza a estos a regular las esferas de su competencia mediante la promulgación de reglamentos.
There is no way to separate or regulate those who are not using the attractions.
No hay manera de separar o regular a aquellos que no usan las atracciones.
Authorities heavily regulate those cafés, requiring them, for example, to enforce censorship rules.
The interaction protocols regulate those interactions by establishing precedences and restrictions on the sequence of messages to be exchanged.
Los protocolos de interacción regulan estas interacciones estableciendo precedencias y restricciones en la secuencia de mensajes a intercambiar.
Synoniemen voor regulate those in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 63 ms.
