Examples with "represented by using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natural textures like foliage can be quickly represented by using the three-prong brush.
Estructuras naturales como el follaje pueden ser implementadas rápidamente con el cepillo triple.
The nonlinear behaviour of a building is usually represented by using plastic hinges.
El comportamiento no lineal de un edificio se representa habitualmente mediante el uso de rótulas plásticas.
The data can be represented by using a funnel to show the potential reach and the percentage of conversion.
La información recopilada se puede representar mediante un embudo con el que conseguimos mostrar el alcance y el porcentaje de conversión.
Not everything is advantageous, we also found some inconveniences in these types of devices like their small screens and the difficulty represented by using pocket-sized devices.
No todo son ventajas, también encontramos algunos inconvenientes en este tipo de dispositivos como disponer de una pantalla pequeña y la dificultad que conlleva el uso de dispositivos de bolsillo.
It is also represented by using the equation: i^2=-1.
For example, the square root of 4 can be reduced to 2, and so is a rational number, even if it is represented by using a square root.
Por ejemplo, la raíz cuadrada de 4 se puede reducir a 2, y así que es un número racional, incluso si es representada usando una raíz cuadrada.
Numbers can be represented by using sequences of only two symbols (such as 1 and 0, on and off); computers work this way.
Se pueden representar los números con secuencias de solo dos símbolos, como 1 y 0, encendido y apagado; es así como trabajan las computadoras.
These loads are incrementally increased until the global failure of the structure occurs. The nonlinear behavior of a building is usually represented by using plastic hinges.
Estas cargas se incrementan de forma monótona hasta que se alcance el El comportamiento no lineal de un edificio se representa habitualmente mediante el uso de rótulas plásticas.
Women are reclaiming power and control over how they are represented by using ICTs.
Las mujeres están reclamando el poder y el control sobre el modo en que están representadas usando las TIC.
The results were spatially represented by using a Geographic Information System.
Los resultados obtenidos se representaron espacialmente utilizando un Sistema de Información Geográfica.
Andere resultaten
SNMP devices are represented within WMI by using a proxy namespace that contains a set of instance qualifiers.
Los dispositivos SNMP están representados en WMI con un espacio de nombres de proxy que contiene un conjunto de calificadores de instancias.
This integration of technologies is represented well by using a "Pyramid of Automation", which includes the five technological levels which can be considered in an industrial environment.
Esta integración de tecnologías queda representada en la llamada "pirámide de automatización", que recoge los cinco niveles tecnológicos que se pueden encontrar en un entorno industrial.
The dynamics can be represented either by using a Hamiltonian formalism if the nodes are points in space, or a Lagrangian formalism if the nodes are events in spacetime.
La dinámica se puede representar ya sea mediante el uso de un formalismo hamiltoniano (expresiones que nos dan la energía total de un sistema) si los nodos son puntos en el espacio, o un formalismo lagrangiano si los nodos son eventos en el espacio-tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.