Dudó con el teléfono en la mano, debatiendo si hacer la llamada.
She hesitated on the phone, debating whether to make the call.
Alice se sorprendió por la llamada en frío de una organización benéfica.
Alice was surprised by the cold call from a charity organization.
Devolver la llamada al cliente se me olvidó durante aquella tarde tan ajetreada.
Calling the client back slipped my memory during that hectic afternoon.
Pasé toda la tarde en una nube y me olvidé de tu llamada.
I spent the whole afternoon in a fog and forgot your call.
Una llamada telefónica debería servir para el propósito de confirmar su asistencia mañana.
A phone call should serve the purpose of confirming their attendance tomorrow.
Hizo la maleta como el rayo después de recibir la llamada inesperada.
She packed her suitcase like the devil after getting the sudden call.
Una llamada rápida tuya sin duda le levantaría el ánimo ahora mismo.
A quick call from you would definitely raise her spirits right now.
Mi jefe salió de la llamada con el cliente hecho una furia.
My boss came out of the client call in a thundering temper.
Si no te molesta, voy a atender esta llamada afuera.
If you don't mind, I will take this call outside.
Durante la llamada, señaló lo rápido que avanzaba el proyecto.
During the call, he remarked how quickly the project was moving.
Anoche tuve una llamada para ponerme al día con mi primo.
I had a catching up call with my cousin last night.
Salí a contestar una llamada y de repente cayó un chaparrón.
I stepped out to take a call and suddenly the skies opened.
Si la llamada se corta, por favor espera mientras intentamos de nuevo.
When the call disconnects, please stand by while we try again.