Entrenaron al ganado para que no corneara cuando estuviera excitado o agitado.
They trained the cattle not to bunt when excited or agitated.
Me di cuenta de que el conejo estaba agitado mientras mudaba su pelaje.
I noticed the rabbit was agitated while it was moulting.
Este fin de semana tranquilo es un respiro bienvenido tras un mes tan agitado.
This quiet weekend is a welcome breathing spell after such a hectic month.
Suspiraba por unas vacaciones tranquilas lejos de su agitado trabajo.
She longed for a peaceful vacation away from her hectic job.
Sintieron alivio al llegar a tierra firme tras el agitado cruce en ferry.
They were relieved to reach terra firma after the rough ferry crossing.
Un mar agitado suele seguir a un frente frío que atraviesa la región.
A rough sea often follows a cold front moving through the region.
Tuvo reuniones seguidas, haciendo su día agitado y estresante.
She had back to back meetings, making her day hectic and stressful.
A menudo se quejaba a sus amigos sobre su agitado horario de trabajo.
She often moaned to her friends about her hectic work schedule.
Ella siempre hace un hueco para su familia, sin importar lo agitado del trabajo.
She always makes time for her family, no matter how hectic work gets.
Su itinerario de viaje agitado dejó poco tiempo para hacer turismo o relajarse.
Her hectic travel itinerary left little time for sightseeing or relaxation.
Olvidó su bolsa durante el agitado trayecto escolar de esta mañana.
He forgot his bag during the hectic school run this morning.
El socorrista vigilaba de cerca el mar agitado, listo para reaccionar enseguida.
The lifeguard watched the rough ocean like an eagle, ready to react immediately.
Adaptarse sin quejarse le dio paz en un ambiente por lo demás agitado.
Going with the flow gave her peace in an otherwise hectic environment.