Examples with "scheme terminated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a The scheme terminated on 31 December 2007, but for eligible enterprises registered before 16 March 2007, the preference was "grandfathered" for a five-year transition period.
a El programa terminó el 31 de diciembre de 2007, pero para las empresas que reunían las condiciones requeridas y se habían registrado antes del 16 de marzo de 2007 la preferencia quedó amparada en virtud del principio de anterioridad por un período de transición de cinco años.
Consequently, the duration of the Investment Aid Scheme terminated on 30 June 2014.
Por consiguiente, el Plan de ayuda a la inversión concluyó el 30 de junio de 2014.
Consequently, the duration of the Preparatory Technical Feasibility Studies Scheme terminated on 30 June 2014.
Por consiguiente, el Plan de estudios preparatorios de viabilidad técnica finalizó el 30 de junio de 2014.
In terms of Malta's Accession Treaty to the European Union, this aid scheme terminated on the 31 December 2008.
De conformidad con el Tratado de Adhesión de Malta a la Unión Europea, este plan de ayuda terminó el 31 de diciembre de 2008.
Andere resultaten
Have exports under this scheme already been terminated?
¿Han finalizado ya las exportaciones con arreglo a ese plan?
The scheme provided for by this Regulation may only be applied after the existing schemes have been terminated.
El régimen previsto por el presente Reglamento solo puede aplicarse después de que se haya puesto fin a los regímenes existentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.