Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separate programmes
Geflecteerde vorm van separate programme
Vertaling van "separate programmes" in Spaans
programas separados
programas distintos
programas independientes
distintos programas
programas diferentes
programas aparte
programas por separado
programas especiales
programas específicos
separado los programas destinados
There are separate programmes for red and yellow onions.
Hay programas separados para cebollas rojas y amarillas.
This is currently hampered by the fragmented approach imposed by six separate programmes.
Esto se ve actualmente obstaculizado por el enfoque fragmentario impuesto por seis programas separados.
In view of the splitting of the proposed programme into two separate programmes, this budget should be adjusted.
A causa de la división del programa propuesto en dos programas distintos, esa dotación deberá ajustarse.
For example, she would like to know exactly how many women, including heads of households, it had benefited, whether it had been applied equally in different areas or whether separate programmes had been formulated for each area and sector.
Por ejemplo, habría que saber exactamente cuántas mujeres, incluidas las jefas de hogar, se han beneficiado de este programa, si se ha aplicado de la misma forma en diferentes áreas o si se han formulado programas distintos para cada área y sector.
I understand why it would prefer to have two separate programmes.
Entiendo por qué preferiría tener dos programas independientes.
At the local level, provinces have separate programmes that have provided a variety of support.
A nivel local, las provincias disponen de programas independientes que proporcionan diversos tipos de ayudas.
I know that both committees would prefer there to be separate programmes, I understand the arguments and I understand the concerns.
Sé que ambas comisiones preferirían programas separados, comprendo sus argumentos y sus preocupaciones.
These comprise special initiatives, industrial policy and research, regional policy and field operating costs, all of which are covered by separate programmes.
Éstas comprenden iniciativas especiales, política industrial e investigación, política regional y gastos de funcionamiento de la red extrasede, todo lo cual está abarcado en programas separados.
Although keeping the single structure of new funding programmes, the co-legislators are often introducing new sectors and themes, which reproduce previously separate programmes and/or add many technical details.
Aunque mantienen la estructura única de los nuevos programas de financiación, los colegisladores a menudo están introduciendo nuevos sectores y temas que reproducen anteriores programas separados y/o añadiendo muchos detalles técnicos.
The choice of a single programme or two separate programmes is one for each country to make, depending on government laws and regulations, educational conditions, professional standards and other considerations.
La elección de un programa único o de dos programas separados depende de cada país, de las leyes y reglamentos oficiales, de la situación docente, de las normas profesionales y de otras consideraciones.
This combined course gives you variety by introducing two separate programmes to your timetable, with morning classes dedicated to language and skills improvement for your target level, and afternoon classes focusing on the exam itself.
Este curso combinado te brinda variedad al juntar dos programas separados en tu horario, con clases en la mañana dedicadas a mejorar tu dominio del idioma hasta alcanzar el nivel deseado, y con clases vespertinas centradas en cómo resolver el examen en sí.
This combined course gives you variety by introducing two separate programmes to your timetable, with morning classes dedicated to language and skills improvement for your target level, and afternoon classes focusing on the exam itself.
Este curso te ofrece variedad introduciendo dos programas separados en tu horario, con las clases de mañana te dedicaráss a la mejora del idioma y las habilidades para tu nivel conccreto, mientras que las clases de la tarde estarán centradas en el examen en sí.
Whether there should be one or two separate programmes in a country on general education and on professional education must be a national variant, depending on government laws and regulations, educational conditions in the country, professional standards and other matters.
La elección de un programa único o de dos programas separados, de enseñanza general y de formación profesional, es cuestión que incumbe a cada país, según las leyes y reglamentos oficiales, la situación de la enseñanza, las normas profesionales y otras consideraciones.
Synoniemen voor separate programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 69 ms.
