Siempre frena antes de hacer un giro brusco para mantener el control.
Always brake before making a sharp turn to maintain control.
Después del brusco recodo, la carretera se enderezó por un rato.
After the sharp elbow, the road straightened out for a while.
Con un giro brusco consiguió zafarse de los brazos de su agresor.
With a sudden twist, she wrested herself free from the attacker's arms.
Las nuevas pruebas provocaron un brusco cambio de rumbo en la investigación.
The new evidence caused a sudden turn of the tide in the investigation.
Su brusco cambio de estrategia hizo tambalear el proceso de negociación.
His abrupt change of strategy threw the negotiation process off balance.
El director del teatro soportó una avalancha de quejas por el brusco cambio de reparto.
The theater director endured a tsunami of complaints about the abrupt cast replacement.
Durante la instalación, incluyeron un codo para evitar un giro brusco.
During the installation, they included an elbow to avoid a sharp turn.
Prepárate para un giro brusco; este tramo de la carretera es peligroso.
Brace yourself for a sharp turn; this part of the road is dangerous.
Dio un tirón brusco a la cuerda para señalar el inicio.
He gave a sharp tug on the rope to signal the start.
No estaba preparado para el brusco cambio a un clima invernal.
He was not prepared for the abrupt wintry shift in weather.
La posición de los pies del atleta fue crucial cuando hizo ese giro brusco.
The athlete's footing was critical when he made that sharp turn.
Los historiadores aún debaten si el brusco cambio de liderazgo fue un golpe de palacio.
Historians still debate whether the abrupt leadership change constituted a full palace revolution.
Su bolso se volcó en el asiento del copiloto cuando hicieron un giro brusco.
Her purse spilled onto the passenger seat as they made a sharp turn.