Examples with "simple programmes in" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to its well-known analgesic and muscle-relaxing properties, in fact, it will also allow you to follow a simple exercise programme in the comfort of your own home.
Además de sus conocidas propiedades analgésicas y relajantes musculares, disfrutará de un sencillo programa de ejercicios en la comodidad de su propia casa.
'In implementing Article 169 of the Treaty, the Community goes beyond a simple coordination of research programmes in that it participates actively in a voluntary integration process (scientific, management and financial),' reads the roadmap.
«En la aplicación del artículo 169 del Tratado, la Comunidad va más allá de una simple coordinación de programas de investigación en los que participa activamente en un proceso de integración voluntaria (científica, directiva y financiera)», señala la Hoja de ruta.
The main challenge to a simple travel programme also lies in making things as easy as possible for the traveller, without disturbing or complicating processes in the background.
El principal reto de un programa de viajes sencillo estriba en ponérselo a los viajeros lo más fácil posible, sin complicar mucho ni interrumpir los procesos secundarios.
The creation of a simple sponsorship programme by States in a position to do so, which would enable relevant affected States to be represented at the ministerial level at these meetings.
La formulación de un programa sencillo para que los Estados que estén en condiciones de hacerlo patrocinen la asistencia de representantes de los Estados afectados a esas reuniones.
This software stands out for being a very useful and simple programme.
A very simple programme that made studying vocabulary much easier and more agreeable.
Un programa muy sencillo que hizo el estudio de vocabulario mucho más fácil y agradable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.