Examples with "since... Anyway" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now trying to access personal perfection is almost impossible... Since anyway everybody will tell you that nobody is perfect, in other words that perfection is unattainable for anybody.
Ahora intentar conseguir la perfección personal es casi imposible... de todas formas cualquiera te dirá que nadie es perfecto, en otras palabras que la perfección es inalcanzable para cualquiera.
Anyway, I've been in one school or another ever since... memorizing all the wrong answers.
En fin, desde entonces, he estado en una universidad tras otra... memorizando las respuestas equivocadas.
Well, since that hardcore lady trained me... Anyway!
Bueno, me entrenó esa mujer tan estricta.
Adds some useful features to iTunes specs, but I fear for failure support services apple... anyway, I'll give it a try since it seems more complete
Añade ciertas características útiles a las funciones de iTunes, pero temo por fallos de compatibilidad con los servicios de apple... en todo caso, le daré una oportunidad ya que parece más completo
Maybe since her surname was Edogawa, Yuriko though she was Conan... Anyways, the battle between these girls has almost nothing intellectual and lots of awful action.
Capaz que como su apellido es Edogawa, Yuriko se pensaba que era Conan... Como sea, la batalla entre estas chicas tiene poco de intelectual y mucho de acción de pésima calidad.
If you have to ask... Anyway, he wants to move from trauma medicine to forensic pathology, and Kent is the strongest applicant I've had for an assistant medical examiner - since I came to Boston, so...
De todas formas, quiere pasar de traumatología a medicina forense, y Kent es el mejor candidato que he tenido como examinador médico asistente - desde que vine a Boston, así que...
I was late, I admit, as they were scheduled in my personal calendar, but since it was in the trash... Anyway, I went out to get them, and they were gone.
Llegué tarde, lo admito, porque los tenía programados en mi agenda pero ya que estaba en la basura...
I really love this holidays in Murcia that I've been celebrating since I was a kid (mainly the entierro de la sardina) but these last years I needed to study (... anyway)
Me gustan mucho estas fiestas de Murcia, que llevo celebrando desde pequeña (sobretodo el entierro de la sardina), aunque desde hace unos años me las pase estudiando.
Since... I actually feel that he's with me sometimes.
Ya que en realidad me siento que él está conmigo a veces.
And ever since... she's been unable to speak again.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.