Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sleeping
Vertaling van "sleeping" in Spaans
Definitie
A distant train whistle broke the silence of the sleeping town.
El silbato lejano de un tren rompió el silencio del pueblo dormido.
That community center is a sleeping giant with enormous cultural potential.
Ese centro comunitario es un gigante dormido con un enorme potencial cultural.
Once she took the sleeping pill, she slept like a baby.
En cuanto tomó la pastilla para dormir, durmió como un tronco.
She used a sleeping potion to knock out her noisy neighbors.
Usó una poción para dormir para silenciar a sus ruidosos vecinos.
The children played quietly, respecting the still of the sleeping baby.
Los niños jugaban en silencio, respetando la quietud del bebé dormido.
At cockcrow we heard the trucks, rumbling past the sleeping houses.
De madrugada oímos los camiones, retumbando junto a las casas dormidas.
I always pad cautiously when walking near the sleeping baby.
Siempre me muevo con cuidado cuando camino cerca del bebé dormido.
Publishing those documents might wake a sleeping giant within the activist community.
Publicar esos documentos podría despertar a un gigante dormido dentro de la comunidad activista.
Feel free to call me anytime if the baby has trouble sleeping tonight.
Siéntete libre de llamarme cuando quieras si el bebé tiene problemas para dormir.
She took a sleeping pill and was out like a light within minutes.
Tomó una pastilla para dormir y en minutos durmió como un tronco.
For years, the rural tourism sector has been a sleeping giant here.
Durante años, el sector del turismo rural ha sido un gigante dormido aquí.
An ancient legend warns about the wrath of the sleeping giant.
Una leyenda antigua advierte sobre la ira del gigante dormido.
Setting up a mosquito net creates a safe sleeping oasis outdoors.
Instalar un mosquitero crea un oasis seguro para dormir al aire libre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sleeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sleeping like a log adj.
dormido como un tronco
"After the long hike, she was sleeping like a log."
! sleeping policeman n.
reductor de velocidad
"Drivers must slow down for the sleeping policeman."
be sleeping rough v.
dormir al raso
"Many people are sleeping rough in the city due to the housing crisis."
! let sleeping dogs lie v.
dejar las cosas como están
"He decided to let sleeping dogs lie and not pursue the matter further."
! let the sleeping dogs lie exp.
no hay que despertar al perro que duerme
"It's best to let the sleeping dogs lie and not bring up old arguments."
! sleeping at the switch adj.
desatento · despistado
"The manager was sleeping at the switch during the crucial meeting."
sleeping giant n.
gigante dormido
"Many saw the company as a sleeping giant."
wake a sleeping giant v.
despertar a un gigante dormido
"The attack could wake a sleeping giant and lead to a massive retaliation."
sleeping draught n.
brebaje para dormir
"She drank a sleeping draught before bed."
sleeping partner n.
socio capitalista
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
sleeping dictionary n.
diccionario humano
"He learned the local language from his sleeping dictionary."
sleeping bag n.
bolsa de dormir · saco de dormir
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
sleeping car n.
coche cama · vagón dormitorio
"The sleeping car was fully booked for the night."
sleeping mat n.
esterilla · colchoneta
"She rolled out her sleeping mat under the stars."
sleeping pad n.
colchoneta · esterilla
"The sleeping pad provided extra comfort on the hard ground."
sleeping pill n.
somnífero
"The doctor prescribed a sleeping pill for short-term insomnia."
sleeping room n.
habitación · dormitorio
"The hotel offers a comfortable sleeping room for guests."
sleeping tablet n.
somnífero
"The doctor prescribed a sleeping tablet for his sleep disorder."
sleeping quarters n.
dormitorio
"She tidied up her sleeping quarters before the guests arrived."
between sleeping and waking adv.
medio dormido · entre sueños
"She spoke between sleeping and waking, barely aware of her words."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sleeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sleeping area
+10k
be sleeping
+10k
sleeping beauty
+10k
sleeping room
6980
sleeping pill
6690
sleeping with
+10k
sleeping bag
+10k
sleeping pills
+10k
Resultaten: 67184. Exact: 67184. Verstreken tijd: 154 ms.
