Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
spite
Vertaling van "spite" in Spaans
Vervoegen
encono
aun
You must stick to your ideals in spite to everything.
Usted debe atenerse a sus ideales a pesar de todo.
Ins spite of that, he has had many human identities.
A pesar de ello, ha adoptado numerosas identidades humanas.
She refused to attend the party out of spite for her former friend.
Se negó a asistir a la fiesta por despecho hacia su antigua amiga.
He acted out of spite, refusing to help her after their argument.
Actuó por despecho, negándose a ayudarla después de su discusión.
She acted out of spite, damaging his reputation without a second thought.
Actuó por rencor, dañando su reputación sin pensarlo dos veces.
Their spite grew after the incident, leading to a feud between families.
Su rencor creció después del incidente, llevando a una enemistad entre familias.
Out of spite, he sabotaged the project that his colleague was leading.
Por despecho, saboteó el proyecto que su colega estaba dirigiendo.
She refused to attend his wedding out of spite, even though invited.
Rehusó asistir a su boda por despecho, aunque sí estaba invitada.
He scratched his neighbor's car out of spite after their loud argument.
Rayó el coche de su vecino por despecho después de su fuerte discusión.
Out of spite, she refused to pass the message her boss left.
Por despecho, se negó a transmitir el recado que dejó su jefe.
His spite did little to change the outcome of the game.
Su rencor hizo poco para cambiar el resultado del partido.
His spite for the team made him unwilling to cooperate.
Su rencor hacia el equipo lo hizo reacio a cooperar.
He threw away her favorite sweater out of spite after their nasty breakup.
Tiró su suéter favorito por despecho después de su desagradable ruptura.
Uitdrukkingen met spite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in spite of everything adv.
a pesar de todo · pese a todo
"She succeeded in spite of everything."
in spite of oneself adv.
a pesar de sí mismo
"She laughed in spite of herself at the comedian's ridiculous jokes."
out of spite adv.
por despecho · por rencor
"She ignored him out of spite."
in spite of appearance adv.
a pesar de las apariencias
"In spite of appearance, he was very kind."
! cut off one's nose to spite one's face v.
hacerse daño a uno mismo por despecho
"He cut off his nose to spite his face by quitting the job angrily."
have a spite against v.
guardar rencor · tener resentimiento
"She has a spite against her former colleague."
in spite of prep.
a pesar de · pese a
"She succeeded in spite of the challenges."
in spite of the fact that conj.
a pesar de que
"She succeeded that in spite of the fact she was unprepared."
in spite of someone's teeth exp.
en las barbas de alguien
"She married him in spite of her father's teeth."
Synoniemen voor spite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1608. Exact: 1608. Verstreken tijd: 167 ms.
