She refused to attend the party out of spite for her former friend.
Se negó a asistir a la fiesta por despecho hacia su antigua amiga.
He acted out of spite, refusing to help her after their argument.
Actuó por despecho, negándose a ayudarla después de su discusión.
She acted out of spite, damaging his reputation without a second thought.
Actuó por rencor, dañando su reputación sin pensarlo dos veces.
Their spite grew after the incident, leading to a feud between families.
Su rencor creció después del incidente, llevando a una enemistad entre familias.
In her spite, she failed to recognize her own mistakes.
En su resentimiento, no fue capaz de reconocer sus propios errores.
Her spite towards him was evident in every word she spoke.
Su resentimiento hacia él era evidente en cada palabra que pronunciaba.
Out of spite, he sabotaged the project that his colleague was leading.
Por despecho, saboteó el proyecto que su colega estaba dirigiendo.
He scratched his neighbor's car out of spite after their loud argument.
Rayó el coche de su vecino por despecho después de su fuerte discusión.
His spite did little to change the outcome of the game.
Su rencor hizo poco para cambiar el resultado del partido.
His spite for the team made him unwilling to cooperate.
Su rencor hacia el equipo lo hizo reacio a cooperar.
He threw away her favorite sweater out of spite after their nasty breakup.
Tiró su suéter favorito por despecho después de su desagradable ruptura.
They voted against the proposal out of spite, not because it was bad.
Votaron contra la propuesta por despecho, no porque fuera realmente mala.
He refused to apologize out of spite, even knowing he was clearly wrong.
Se negó a disculparse por despecho, aun sabiendo que estaba claramente equivocado.