Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sub-programmes were
Examples with "sub-programmes were" and their translation in Spaans
Each of the sub-programmes were executed by separate units, making it a complex task to ensure the cohesion of the Programme as a single entity.
Cada uno de los subprogramas fue ejecutado por una dependencia distinta, por lo que asegurar la cohesión del programa como una única entidad fue una tarea compleja.
Both these sub-programmes were aimed at activities that fell under the PNIT and fitted with the R&D&i lines in the strategic tourism agenda.
Ambos subprogramas estaban enfocados a actuaciones que debían encuadrarse dentro del PNIT y encajar con las líneas de I+D+i de la agenda estratégica de turismo.
All of the division's information activities previously distributed over various sub-programmes were bundled into programme entity 213P1.
Todas las actividades de información de la Dirección, que anteriormente estaban distribuidas entre varios subprogramas, se reunieron en la entidad programática 213P1.
As a result, it was decided to report all of the programmes for which FIPA provides the legislative authority under one heading, although the individual sub-programmes were also identified and reported separately by name.
Por esa razón se decidió informar bajo un solo epígrafe la totalidad de los programas a los cuales se aplica la Ley de Protección de los Ingresos Agrícolas, si bien también se precisaron los diferentes subprogramas y se informó de ello por separado indicándose su denominación.
During the period under review, most BNDES-EXIM sub-programmes were frequently updated, generally with a view to improving the financing terms offered to MSMEs.
En el período examinado, la mayor parte de los subprogramas del BNDES-EXIM se actualizaron con frecuencia, generalmente, con el objetivo de mejorar las condiciones de financiación ofrecidas a las mipyme.
The expenses data for policies, programmes and sub-programmes were standardised under the budget structure for current programmes.
Los datos de gastos por políticas, programas y subprogramas han sido homogeneizados de acuerdo con la estructura presupuestaria por programas vigente.
Andere resultaten
The European Commission has launched the first call for proposals under Creative Europe. Four out of the twelve calls of the Media sub-programme were published. The four calls aim at supporting project development, television programming, distribution and film festivals.
La Comisión Europa ha anunciado la primera ronda de convocatorias de Europa Creativa, entre ellas para cuatro de las dice líneas del Programa MEDIA: desarrollo de proyectos, programación televisiva, distribución y festivales cinematográficos.
Some funding re-allocations were, nevertheless, recommended for those sub-programmes which were then showing difficulties in reaching their quantified targets.
Sin embargo, se recomendaron algunas reasignaciones de fondos para los subprogramas que encontraban dificultades para alcanzar sus objetivos cuantificados.
A preliminary diagnostic exercise was carried out in four countries of the region which identified a number of specific sub-programmes that improvements were required to support the cotton sector.
Se llevó a cabo un ejercicio preliminar de diagnóstico en cuatro países de la región, en el que se identificaron varios subprogramas específicos que requerían mejoras para apoyar el sector algodonero.
The US reiterated that sub-central programmes were a key element of a full subsidy notification.
Los Estados Unidos reiteran que la inclusión de los programas subcentrales es fundamental para que las notificaciones de subvenciones sean completas.
No sub-central government programmes were included and India had never notified a single sub-central government programme.
No se ha incluido ningún programa de los gobiernos subcentrales, y la India nunca ha notificado ni un solo programa de los gobiernos subcentrales.
The corresponding figures for publicly- funded and self-financing sub-degree programmes were around 42 per cent and 51 per cent respectively.
Las cifras correspondientes para los programas postsecundarios básicos públicos y autofinanciados representaban alrededor del 42% y el 51% del total, respectivamente.
More than 100 sub-central government programmes were included in the United States' submission and most of these programmes provided various subsidies based on a single central government initiative.
En la comunicación de los Estados Unidos figuran más de 100 programas de los gobiernos subcentrales, la mayoría de los cuales ofrecen diversas subvenciones basadas en una única iniciativa del Gobierno central.
Synoniemen voor sub-programmes were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1323. Exact: 6. Verstreken tijd: 120 ms.
