Examples with "subprograms of the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The funding of certain non-production investments is planned for the near future under subprograms of the federal specific-purpose program "Rural Social Development through 2010".
La financiación de ciertas inversiones no productivas es objeto de planificación a corto plazo en el marco de subprogramas del programa federal con fines específicos "Desarrollo Social Rural hasta el año 2010".
Andere resultaten
As a subprogram of the Open Water Diver program, the Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Como un subprograma del curso Open Water Diver, el Scuba Diver te permite obtener la certificación rápida y sencilla, reduciendo al mínimo las limitaciones de tiempo.
Finally, the impacts of the property were identified and evaluated and the environmental program, protection, public use and the subprograms of monitoring, management of natural resources, environmental education, surveillance, recreation and tourism, maintenance and communication were established.
Finalmente se identifico y evaluó los impactos del predio y se estableció el programa ambiental, protección, uso público y los subprogramas de monitoreo, manejo de recursos naturales, educación ambiental, vigilancia, recreación y turismo, mantenimiento y comunicación.
Conclusions:it was possible to evaluate the subprogram of community care for the elderly in the selected polyclinics, evidencing the non-compliance in most of the evaluated indicators.
Conclusiones:se logró evaluar el subprograma de atención comunitaria al adulto mayor en los policlínicos seleccionados, evidenciando el incumplimiento en la mayoría de los indicadores evaluados.
Implementation of the programme Improvements in Reproductive Health, which is a subprogram of the National Programme, has helped to reduce syphilis and gonorrhoea morbidity.
La puesta en práctica del Programa para la mejora de la salud reproductiva, que forma parte del Programa Nacional, ha contribuido a la reducción de los casos de sífilis y gonorrea.
The Subprogram of Basic Assistance is managed by the Pro-Rectory of Students Affairs and students may apply to public notices and calls that are specific for each purpose.
Las acciones de asistencia básica son operacionales a través de convocatorias específicas para cada finalidad, cuya gestión es hecha por la Prorrectoría de Asuntos Estudiantiles.
The subprogram of antenatal care recommends the use of iron supplement, and the Nursing Protocol of the SMS establishes that nurses recommend anti-anemia medication to pregnant women when clinically justified.
La orientación se confirma en el Protocolo de Enfermería de la SMS, en el cual se establece que las enfermeras deben recomendar los medicamentos antianémicos a las gestantes cuando se justifica tal orden clínica.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver program, the PADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Como un subprograma del PADI Buceador de Aguas Abiertas, la acreditación PADI Buceador Scuba te permite certificarte rápida y fácilmente minimizando el tiempo del curso.
PADI Scuba Diver This course allows you to get certified quickly and easily because it's a subprogram of the Open Water Diver course.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver Course, the PADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Como un subprograma del PADI Open Water Diver Program, el PADI Scuba Diver estrellas le permite obtener certificados rápida y fácilmente por reducir al mínimo las limitaciones de tiempo.
As a subprogram of the PADI Open Water Diver program, thePADI Scuba Diver rating allows you to get certified quickly and easily by minimizing time constraints.
Si tu programa Discover Scuba Diving incluye una inmersión real en aguas abiertas, tu experiencia puede contar para la certificación PADI Scuba Diver u Open Water Diver, situándote un paso por delante cuando lo decidas hacer.
In the call for the National Subprogram of Knowledge Generation the following calls will also be published: "Explore Science" and "Explore Technology" projects, and "Europe Excelence" Dynamic Actions.
En la convocatoria del Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento se publicarán también las actuaciones: Proyectos "Explora Ciencia" y "Explora Tecnología", y Acciones de dinamización "Europa Excelencia".
In 2011, grants were obtained from the Subprogram of Excellence and the Subprogram for the Strengthening of the Ministry of Education, while in 2015 a Program of Grants for the Consolidation of Excellence Projects of the universities was granted.
En 2011 se obtuvieron ayudas del Subprograma de Excelencia y del Subprograma de Fortalecimiento del Ministerio de Educación, mientras que en 2015 se accedió a un Programa de Ayudas para la Consolidación de Proyectos de Excelencia de las universidades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.