Examples with "supplements its work" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One State supplements its work in this area with online operations, including "cyber dialogues" with extremists aimed at persuading them to renounce extreme ideologies.
Un Estado complementa su labor en esta esfera con actividades en línea que incluyen "ciberdiálogos" con extremistas encaminados a convencerlos de que renuncien a las ideologías extremistas.
Andere resultaten
He reaffirmed the Secretariat's intention to continue to work closely with other international organizations, and to enlarge the scope of application to allow the engagement of external consultants to supplement its work.
Reafirmó la intención de la Secretaría de seguir trabajando estrechamente con otras organizaciones internacionales y ampliar el ámbito de aplicación para permitir la contratación de consultores externos con vistas a que complementaran su labor.
It should establish ad hoc working groups or task forces to deepen and supplement its work and include members from organizations with a proven commitment and track record in the relevant issues including from civil society and indigenous peoples.
Se deberían establecer grupos de trabajo ad hoc o grupos de trabajo para profundizar y complementar su trabajo e incluir a miembros de organizaciones con un probado compromiso y trayectoria en los temas pertinentes, incluidos los temas de la sociedad civil y de los pueblos indígenas.
Within the limits of its staff and budget, the Section continues to make every effort to supplement its work by supporting the efforts of the local media and civil society groups to educate the public about the work of the court.
Dentro de los límites de su plantilla y presupuesto, la Sección sigue esforzándose por suplementar su trabajo prestando apoyo a las actividades de los medios de difusión locales y los grupos de la sociedad civil dirigidas a educar al público acerca de la labor judicial.
The Commission's decision to undertake work on security rights in intellectual property was taken in response to the need to supplement its work on the Guide by providing specific guidance to States as to the appropriate coordination between secured transactions and intellectual property law.
La Comisión decidió ocuparse del tema de las garantías constituidas sobre propiedad intelectual para atender a la necesidad de complementar la labor ya realizada sobre la Guía dando a los Estados orientaciones concretas sobre cómo coordinar debidamente el régimen de las operaciones garantizadas con el de la propiedad intelectual.
The main advantage of this supplement is that it works fast.
However, if you are searching online for an alternative to phentermine then we would urge you to find out more about the ingredients of that particular supplement and how it works to help you lose weight.
Sin embargo, si estás buscando en línea una alternativa a la fentermina te recomendamos buscar más información acerca de los ingredientes de dicho suplemento en particular y cómo funciona para ayudar a perder peso.
Therefore, men should not be afraid to buy the supplement has it works to achieve maximum benefits both in men and women.
Por lo tanto, los hombres no deben tener miedo de comprar el suplemento tienen que trabaja para lograr los máximos beneficios tanto en hombres como en mujeres.
Numerous private charities and non-governmental organizations (NGOs) supplement and further its work.
Su actividad se ve completada y prolongada por numerosas obras sociales privadas y organizaciones no gubernamentales (ONG).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.