Examples with "tender of programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Authorization to announce a tender of programmes of building action or renovation (art.
Habilitación para la convocatoria de concurso de programas de actuación edificatoria o rehabilitadora (art.
Andere resultaten
The purpose of the tender programme entitled "subsidy to the costs of students in high-level extended training in the topic of employment rehabilitation" is to increase the national training capacity for training experts who support the employment rehabilitation of people living with disabilities.
El objetivo del programa "Subvención de los costos de los alumnos de capacitación ampliada y de alto nivel sobre la rehabilitación para el empleo" es aumentar la capacidad nacional de formar expertos que contribuyan a la rehabilitación laboral de las personas con discapacidad.
The Ombudsman considered the complaint of a private entrepreneur who, because of her legal status, was unable to participate in a public tender for programmes of general informal adult education for 2012-2014.
El Defensor del Pueblo consideró la reclamación de una empresaria privada que, debido a su situación jurídica, no pudo participar en una licitación pública de programas de educación general informal para adultos durante el período 2012-2014.
In March 2012, the Government issued an invitation to tender for implementation of this Programme, the objective being to give Argentina's population access to information and communications technologies.
En marzo de 2012, el Gobierno anunció la licitación para la implementación de este Programa, cuyo objetivo es universalizar el acceso a las tecnologías de la información y comunicación para todos los habitantes de la Argentina.
Advice on participation in public tenders for defence programmes.
There are currently several solid waste management projects open for tender within the IPA programme.
Actualmente existen varios proyectos de gestión de residuos sólidos sujetos a un procedimiento de licitación en el marco del IPA.
To accomplish this, a tender for developing television programmes and video material for language studying was organised.
A fin de lograr esto, se organizó una licitación para la creación de programas de televisión y material de vídeo para el estudio del idioma.
There is considerable scope for incorporating EST criteria into the structuring, negotiating and financing of privatization programmes and tenders.
Existen considerables posibilidades de incorporar criterios relativos a las tecnologías ecológicamente racionales en la estructuración, la negociación y la financiación de programas y licitaciones para la privatización.
Finally, the invitations to tender relating to this programme will draw the attention of candidates to this possibility of supplementary financing.
Finalmente, las licitaciones que entran en el ámbito de dicho programa llamarán la atención de los candidatos respecto a esta posibilidad de financiación complementaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.