Examples with "that may complement the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are also links to full texts, databases, and other educational material related to this topic that may complement the knowledge.
Con el objetivo de complementar el conocimiento se han agregado enlaces a documentos a texto completo, bases de datos y otros materiales educativos relacionados con esta temática.
At the end of the document the conclusions of the present work are presented together with some proposals for future research topics that may complement the present study and the proposed methodology.
Al final del documento, se detallan las conclusiones del presente trabajo junto con algunas propuestas para futuros temas de investigación que pueden complementar el presente estudio y la metodología desarrollada.
Recognizing the importance of promoting sustainable management of forests and co-benefits, including biodiversity, that may complement the aims and objectives of national forest programmes and relevant international conventions and agreements,
Consciente de la importancia de promover la gestión de bosques sostenible y los beneficios colaterales, como la diversidad biológica, que pueden complementar las finalidades y objetivos de los programas forestales nacionales y las convenciones y acuerdos internacionales pertinentes,
It would be ideal if some other member of the family could go to the session to input additional information (parents or a sibling that may complement the early development background and to corroborate the current perception of the patient).
Lo ideal es que además acuda a la consulta con el interesado algún familiar que pueda aportar información adicional (alguno de los padres o algún hermano que pueda complementar la historia del desarrollo temprano y corroborar las percepciones actuales del evaluado).
Tracking the geographic location of weapon shipments is a different type of tracing activity that may complement the Instrument.
El seguimiento de la ubicación geográfica de un envío de armas es un tipo distinto de actividad de rastreo que puede complementar el Instrumento.
This model shall allow the inclusion of national requirements that may complement the information set out in Annex IV to this Regulation.
Dicho modelo deberá dar cabida a los requisitos nacionales que pueden complementar la información establecida en el anexo IV del presente Reglamento.
Andere resultaten
In this way, it is presumable that the patent system may complement the CBD in facilitating the benefit sharing or technology transfer specified in the CBD.
De este modo, resulta presumible que el sistema de patentes pueda complementar al CDB facilitando la participación en los beneficios o la transferencia de tecnología tal y como se especifica en el Convenio.
However, there exist certain services and content that may be accessed through the Web Portal which have particular terms of use that may substitute and/or complement the terms set forth herein.
Existen, no obstante, determinados servicios y contenidos accesibles a través del Portal Web, sometidos a condiciones particulares que pueden sustituir y/o complementar las presentes Condiciones.
Ebony girls have thought that may be the perfect complement to all your looks, and we love it!
Las chicas de Ebony han pensado que puede ser el complemento perfecto para todos vuestros looks, ¡y a nosotras ya nos ha encantado!
These systems may complement the analysis of provided metal waste streams.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.