Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that programme cannot
Examples with "that programme cannot" and their translation in Spaans
If they do not do so, that programme cannot start on time.
Si no lo hace, dicho programa no podrá iniciarse a tiempo.
Andere resultaten
History has shown that such a programme cannot be implemented in one country alone.
La historia ha demostrado que un programa de este tipo no puede aplicarse en un solo país.
It is indeed regrettable that such a programme cannot be expanded due to financial constraints.
Ciertamente, es lamentable que tal Programa no pueda ampliarse debido a limitaciones financieras.
The crisis confronting Colombia means that this programme cannot be achieved with the framework of capitalism.
La crisis que enfrenta Colombia significa que dicho programa no se puede cumplir dentro del contexto del capitalismo.
Some of you listening to me have probably now reached the conclusion that this work programme cannot be achieved in the next four years.
Al escucharme, probablemente algunos de ustedes habrán llegado a la conclusión de que este programa de trabajo no puede lograrse en los próximos cuatro años.
Unfortunately, we are forced to note that this programme cannot even start to offer anything that remotely resembles an opponent.
It is also of the utmost importance to point out that programmes under this Regulation cannot be used in violation of international law either directly or indirectly.
Es también sumamente importante destacar que los programas regulados por el presente Reglamento no pueden vulnerar el Derecho internacional, ni de forma directa ni indirecta.
The Committee realizes that the procedure is in progress, and that the programme cannot intervene on this matter.
El Comité sabe que el procedimiento está en curso y que el programa no puede intervenir en este ámbito.
It should be stated, however, that the programme cannot be the sole or main instrument for achieving the aims referred to above.
Cabe precisar, sin embargo, que dicho programa no puede ser el único ni el principal instrumento para la consecución de los objetivos arriba mencionados.
We, for our part, said right from the start that the Progress programme cannot be jeopardised in any way since, during the current crisis, it is needed even more than before.
Indeed, the latter is so modest in relation to the elements to be addressed and the geographic coverage proposed that the programme cannot be regarded as a substantive attempt to address major and serious problems.
En realidad, el presupuesto es tan exiguo en relación con los factores que han de tenerse en cuenta y con la cobertura geográfica propuesta que el programa no puede ser considerado como un intento efectivo de dar solución a problemas graves e importantes.
There is broad agreement, however, that such programmes cannot address food deficiencies in the Democratic People's Republic of Korea in a sustainable manner.
No obstante, existe el acuerdo general de que los programas de esta índole no pueden cubrir de manera sostenible las deficiencias alimentarias de la República Popular Democrática de Corea.
I think it is a subject for a research programme, and certainly there are people who would like to carry out that programme, but we cannot answer that.
Creo que es tema para un programa de investigación y, ciertamente, hay personas a quienes les gustaría realizar ese programa, pero no podemos responder a eso.
Synoniemen voor that programme cannot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 914857. Exact: 1. Verstreken tijd: 751 ms.
