Examples with "that transmits programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm looking forward to a Saturday night, to be in my bed and watch the light box that transmits programs and movies!
Estoy esperando con ansias que sea Sábado por la noche para poder acostarme en mi cama y ver esa luminosa caja que transmite programas y películas!
[Broadcasting organization: Radio or television company that transmits programs to the public[, and makes decisions on the programs to be transmitted];]
[Organismo de radiodifusión: Empresa de radio o televisión que transmite programas al público[, a cuyos efectos decide sobre la programación a transmitirse];]
Andere resultaten
For the purposes of the enjoyment and exercise of the rights provided for in this Chapter, equivalent protection shall be accorded, as appropriate, to broadcasting stations that transmit programs to the public by wire, cable, optic fibre or other comparable process.
A los efectos del goce y el ejercicio de los derechos establecidos en este capítulo, se reconoce una protección análoga, en cuanto corresponda, a las estaciones que transmitan programas al público por medio del hilo, cable, fibra óptica u otro procedimiento análogo.
Irrespective of the above presented condition, the protection is exercised if there is a receiving-dispatching station in Macedonia that transmits program signals or if there is radio or television station that ordered broadcasting via satellite and has a seat in Macedonia.
Independientemente de la condición antes citada, se ejerce la protección, si hay un repetidor en Macedonia que transmita señales portadoras de programas o una emisora de radio o de televisión que haya encargado la transmisión vía satélite y tenga una sede en Macedonia.
TV channels daily transmit programs that contain a huge amount of audiovisual information in the form of text, images, and video.
Los canales de TV transmiten diariamente programas que contienen una gran cantidad de información audiovisual en forma de texto, imágenes y vídeo.
This allows public broadcasters to transmit programs that are not commercially viable to the mass market, such as well-balanced public affairs shows, radio and television documentaries, and educational programmes, that otherwise could not be produced.
Esto permite a las cadenas públicas transmitir programas que no son comercialmente viables al mercado masivo, como programas equilibrados de asuntos públicos, documentales de radio y televisión, y programas educativos, que de otra manera no se producirían.
The site name will be used later and will refer to an entry in a table that supplies the hostname to the innxmit program that transmits the news articles by NNTP to the remote server.
Este nombre se usará posteriormente y se referirá a una entrada en una tabla que proporciona el nombre del servidor al programa innxmit que transmite los artículos a través de NNTP hacia el servidor remoto.
Hr block free efile An authorized electronic return transmitter is a participant in the IRS e-file program that transmits electronic tax return information directly to the IRS.
Irs gov efile Un transmisor electrónico autorizado de declaraciones es un participante del programa e-file del IRS que transmite información sobre la declaración de impuestos por medios electrónicos directamente al IRS.
And the component which connects them: The general thought that transmits this program, which maintains all of this hardware and manages it, is the Creator.
Y el componente que los conecta: El pensamiento general que transmite este programa, que mantiene todo este hardware y lo maneja, es el Creador.
Delfi Technologies, together with IT supplier, CC Dynamics, offered a customized system using Datalogic's Memor mobile computer and a special program that transmits data to the Artesa system.
Delfi Technologies, junto con el proveedor de IT, CC Dynamics, le ofrecía un sistema personalizado con el terminal portátil Memor y un programa especial que transmite los datos al sistema de Artesa.
Nicaragua Tourism and Investment is television program that transmits on Channel 14 Vos TV primetime on Mondays at 8:00 pm and is repeated on Sundays at 10:00 pm.
El programa Nicaragua Turismo e Inversión es un programa de televisión que trasmite el Canal 14 Vos TV en horario estelar los lunes a las 8:00 pm y se repite los domingos a las 10:00 pm.
It is known that traditional training programs transmit information but does not always entice behavioral changes.
Se sabe que el entrenamiento tradicional puede transmitir informaciones, sin embargo, no necesariamente producir cambios de comportamiento.
To address to young people with difficulties in laboral insertion and to transmit that through this program they will have a good assistance in their job search.
Dirigirse a jóvenes con dificultades de inserción laboral. Transmitir que a través del programa tendrán un buen acompañamiento en su búsqueda de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.