It has been a delight to participate in the work on the framework programme.
the funds allocated to the framework programme, plus their breakdown
All these actions have been coordinated and integrated under the roof of the basic resolution for the framework programme itself.
Todas esas acciones están coordinadas y unificadas al amparo de una resolución básica sobre el programa-marco.
Agricultural research under the framework programme - substance of the amendments tabled
La Investigación agraria en el Programa-marco: contenido de las enmiendas presentadas
Participants underlined the importance of establishing an inter-parliamentary body to provide legislative support to the framework programme.
Los participantes subrayaron la importancia de crear un órgano interparlamentario que diera apoyo legislativo al programa marco.
The research activities must support the framework programme.
las actividades de investigación deben apoyar al programa marco.
Any sums in excess of these amounts shall be reimbursed to the framework programme and constitute earmarked revenue.
Toda suma que supere estas cantidades será devuelta al Programa Marco y constituirá un ingreso asignado.
facilitating access by SMEs and micro-enterprises to the framework programme and finance
facilitar el acceso de las pymes y microempresas al programa marco y a la financiación
Excellence should be the watchword for activities in the framework programme.
It is therefore very important that the framework programme be adopted now.
These activities are to be funded entirely from the framework programme.
Without such objectives set, the framework programme will lack the necessary vision.
Some say the framework programme is just for"insiders".
Algunos dicen que el programa marco es sólo para entendidos.