Examples with "the program indicate" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Preliminary results from our evaluation of the program indicate that women who took the training increased their weekly profits by 10 percent.
Los resultados preliminares de nuestra evaluación del programa indican que aquellas mujeres que participaron aumentaron sus ganancias semanales en un 10 por ciento.
If the technical details about the program indicate that it has backdoor capability, we recommend that you format the computer's hard disk and reinstall Windows securely.
Si los detalles técnicos acerca del programa indican que tiene capacidad de puerta trasera, recomendamos que formatear el disco duro y reinstalar Windows de forma segura.
The results of the program indicate that collective participation in decision-making promotes sustainable development of the community.
Los resultados observados del proyecto indican que la apropiada participación colectiva en las decisiones promueve el desarrollo sostenible de la comunidad.
Andere resultaten
The number of times the program indicates internally determinates the service life.
El número de veces que se programó internamente determina la vida del aparato.
The program indicates the amount of recommended memory for the virtual machine to work properly and do not overload host computer.
El programa nos indica la cantidad de memoria recomendada, para que la máquina virtual funcione correctamente y no sobrecargue el ordenador principal.
The program indicates that the cable tension is now 84,79 kN.
It is therefore important to make it clear to the patient that the program indicates the probability that something will happen.
Es, por lo tanto, importante dejar claro al paciente que el programa indica solo la probabilidad de que algo ocurra.
Once this is done, all you have to do is drag and drop the photos onto the screen where the program indicates.
Una vez realizada esta acción, solo tienes que arrastrar y colocar las fotos sobre la superficie que el programa te indique.
As of the 2017.g version, the program indicates which references are repeated.
A partir de la versión 2017.g el programa indica cuáles son las referencias repetidas.
For the remaining components, the operational logical analysis of the program indicates the adequacy of the goals proposed for the resolution of these issues.
En los demás componentes, el análisis lógico operacional del programa evidencia la adecuación de los objetivos para su enfrentamiento.
Finally, the level of success and/ or failure of the program indicates the positive evaluation that the participants make of the program.
The program indicates which forces are favorable, which ones are the enemy and which ones are only temporary allies.
El programa indica qué fuerzas son favorables, cuáles son los enemigos y quiénes son los aliados solo transitoriamente.
Thus, after the results of the tests are input, the program indicates which player would be most skillful, or most fit.
De esa manera, una vez cargados los resultados de las pruebas, el programa determina cuál será el jugador más habilidoso o con mejor preparación física.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.