Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme eventually
Examples with "the programme eventually" and their translation in Spaans
However, the programme eventually had to respond to a demand from the participants themselves for more systematic instruction in arithmetic, writing, and reading.
Sin embargo, el programa a veces tenía que responder a demandas de las mismas participantes que querían una instrucción más sistemática en aritmética, escritura y lectura.
If the programme eventually creates 2700 jobs it will meet just 9 % of the target set in the approved RDP- a poor result.
Si el programa finalmente creara 2700 empleos, cumpliría solo el 9 % de la meta marcada en el PDR aprobado, lo que constituye un resultado poco satisfactorio.
Andere resultaten
Coordination with the executive agency if an externalisation of the management of the Programme is eventually decided.
Coordinación con la agencia ejecutiva si se decide una externalización de la gestión del Programa.
Lambert oversaw the first two seasons of the programme, eventually leaving in 1965.
Lambert supervisó las dos primeras temporadas del programa, finalmente marchándose en 1965.
Eventually the programme went site-wide to include the wood yard, pulp mill and secondary fibre plant.
En último término, el programa se aplicó a toda las secciones del centro, incluido el almacén de madera, el molino de pulpa y la planta de fibra secundaria.
Low institutional capacity and high turnover of senior government officials may affect the successful implementation of the programme, eventually hindering ownership, results achievements and accountability.
Tanto las capacidades institucionales deficientes como la elevada tasa de movimiento de funcionarios gubernamentales de alto nivel pueden terminar afectando la eficaz ejecución del programa, lo que a la larga menoscabará la implicación del Gobierno, la consecución de resultados y la rendición de cuentas.
UNRWA's concern for the self-reliance of the refugee community and its commitment to the long-term viability of the programmes that it would eventually hand over made self-reliance and sustainability key themes of its activities.
El interés del OOPS por la autosuficiencia de la comunidad de refugiados, así como su compromiso con la sostenibilidad de los programas que finalmente entregaría, determinó que esos fuesen los dos temas claves de sus actividades.
It would be valuable to consider the creation of a not-for-profit association, a "SIDS/NET Society" or company, at the end of three years of the programme, to eventually and gradually take over the responsibilities of international coordination.
Sería útil examinar la conveniencia de establecer una asociación sin fines de lucro, esto es, una Sociedad o Compañía de la SIDS/NET al fin de los tres años del programa, para que oportuna y gradualmente pudiera asumir las responsabilidades de coordinación internacional.
Fund mobilization for the integrated programmes should be improved through the joint efforts of UNIDO and the programme owners and, eventually, through changes in the current concept of earmarked funds.
La movilización de fondos para los programas integrados deberá mejorar a través de los esfuerzos conjuntos de la ONUDI y de los responsables de los programas y, por último a través de los cambios introducidos en el concepto actual de fondos asignados.
22.6 The Agency's concern for the self-reliance of the refugee community and its commitment to the long-term viability of the programmes that it will eventually transfer will make self-reliance and sustainability key themes of its activities.
22.6 Dada la preocupación del Organismo por la autosuficiencia de la comunidad de refugiados y su empeño por asegurar la viabilidad a largo plazo de los programas que traspasará en el futuro, la autosuficiencia y la sostenibilidad son temas clave de sus actividades.
While the national programme will eventually cover all counties, it has so far been piloted in nine counties.
Aunque el programa nacional con el tiempo abarcará a todos los condados, hasta ahora ha sido puesto a prueba en nueve condados.
As a result of this lack of foresight, the transition from the UNTAC demining programme to the Cambodian civilian programme that eventually evolved was difficult, though ultimately successful.
Como consecuencia de esa falta de previsión, la transición ulterior del programa de remoción de minas de la APRONUC al programa civil camboyano resultó difícil, aunque, en definitiva, tuvo éxito.
Nonetheless, although the 188 programme was eventually abandoned, the knowledge and technical information gained was put to some use for the future Concorde program.
A pesar de que fue eventualmente abandonado, el conocimiento y la información técnica ganada fue utilizada en el programa Concorde.
Synoniemen voor the programme eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 145285. Exact: 2. Verstreken tijd: 869 ms.
